شرکت بزرگ تولیدکننده KDD در آگهی استخدام خود برای نیروی ایرانی از واژه "خلیج عربی" به جای خلیج فارس استفاده کرده است. KDD تولیدکننده محصولات عمدتا غذایی و نوشیدنی در منطقه خلیج‌فارس است.
چطو در جمع «قشنگ و با اعتماد به نفس» حرف بزنیم؟ 
راهنمای کامل استایل با پلیور زنانه در روزهای سرد 
متفاوت‌ترین گیاهان آپارتمانی لوکس که با قدشان غوغا می‌کنند 
۲واقعیت ازدواج که روان‌شناسان می‌گویند به نفع‌تان است بپذیرید 
چرا هود مکش ندارد + راه‌های رفع آن 
کوری آشپزخانه؛ ۶ نکته در مورد آشپزخانه شما که توجه مهمان‌ها را جلب می‌کند 
http://www.kddc.com/aboutus.aspx
بنده برای اطلاع ایشون نمونه می آورم:
نام شهر (قوشاچای= دارای 2رود) در آذربایجان غربی را به فارسی برگردانده و میاندوآب گذاشته اند
شهر تیکان تپه را به نام تکاب تبدیل کرده اند
شهر سویوق بولاق در آذربایجان غربی (چشمه خنک)را به مهاباد تبدیل کرده اند
جالب است که نام شهر چالدران که جنگ چالدران در آن بین ایران صفوی و ترکیه عثمانی درگفت و منجر به شکست ایران شد را هم تبدیل به سیه چشمه کرده بودند که بعدها فکر بهتری به نظرشان رسید تا با یک تیر دونشان بزنند از سویی برای افکار عمومی ترک زبانان ایران عنوان کنند که به حق و حقوق مردم منطقه احترام می گذاریم و نام اصلی شهر را دوباره بر آن می نهیم و دیگری فقط جهت تداعی جنگ بین ایران و ترکیه و زنده نگاه داشتن خصومت بین مردم ترک زبان منطقه و ترکیه تا جایی که هرگز فکر همزبانی با ترکیه عثمانی و احساس نزدیکی قومی و فرهنگی به ذهنشان خطور نکند
کافی است یا بازهم نمونه بیاورم دوست هموطن!!!
البته اگه فرارو درج کنه!!!