ترجمه زیرنویس عکس ۱۹ اشتباه است. این مرد سرخپوست است و نه هندی. آخر هندی در برزیل چکار میکند؟
ناشناس
۲۲:۲۸ - ۱۳۹۱/۰۲/۰۹
ویکی پدیا: به بومیان قاره آمریکا سُرخ‌پوست گفته می‌شود که از نژاد زردند ولی پیش‌تر می‌پنداشتند که یک گروه نژادی جداگانه‌اند. کریستوف کلمب پنداشته بود که اینان هندی اند، از این‌رو امروزه در بیشتر زبان‌های اروپایی ایشان را هندی میخوانند. گاهی در زبان فارسی هم ایشان را هندی‌های آمریکا میخوانند.
واقعا عنوان قانون را درست ترجمه نمودید..؟
از سایت وزین فرارو بیش از این انتظار می رود..