مزدا ۳ جدید؛ چهار نکته باورنکردنی از محبوب‌ترین خودرو وارداتی
چهار نکته باورنکردنی از محبوب‌ترین خودرو وارداتی
۳ پرده از آشوب در سوریه
۳ پرده از آشوب در سوریه
یک عکس یک روایت: محمود درویش و معشوقه‌اش ریتا
یک عکس یک روایت: محمود درویش و معشوقه‌اش ریتا
صفحه نخست
کد خبر: ۲۱۶۹۸۵
ارسال نظر

واژه‌های تازه فرهنگستان

تاریخ انتشار: ۰۹:۵۳ - ۲۴ آذر ۱۳۹۳
پ
فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه‌های تازه خود را در ماه‌های مهر و آبان اعلام کرد.

بر اساس گزارشی که گروه واژه‌گزینی فرهنگستان در اختیار ایسنا قرار داده است، در ماه‌های مهر و آبان، هشت کارگروه واژه‌گزینی تخصصی در شورای واژه‌گزینی حضور یافتند و در 24 جلسه‌، مجموعا 639 واژه به تصویب شورای واژه‌گزینی رسیده است.

واژه‌های مصوب‌ در پایان هر سال به صورت فرهنگ منتشر می‌شود و برای آگاهی علاقه‌مندان و کارشناسان‌، در وبگاه فرهنگستان نیز درج می‌شود و تا سه سال‌، در صورت دریافت پیشنهادها و معادل‌های بهتر‌، قابل تغییر است.

تعدادی از واژه‌های چند حوزه که در ماه‌های مهر و آبان به تصویب رسیده‌اند به عنوان نمونه‌ در ادامه می‌آیند:

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه روابط عمومی و تبلیغات بازرگانی

پوشش رسانه‌ای رایگان earned media

مطلب بی‌هزینه earned content

خبرگزاری news wire

کارسپار account

مطلب خبری news release

پیشینه خبر backgrounder

منع موقت embargo

خبر برگه news sheet

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه مهندسی نقشه‌برداری

آلایه تصویر image artifact

همتایابی تصویری image matching

تصویرگری image capture

ناوردای تصویر image invariant

پاره‌چین تصویری image mosaic

تصویر قطبش سنجشی polarimetric image

ریخت‌دهی تصویر image morphing

پایدارسازی تصویر image stabilization

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه معماری و شهرسازی

تاج‌مهره keystone

درون‌سو intrados

برون‌سو extrados

دهانه span

افراز rise

رج order

مهره چفته voussoir

چفته لاریز corbel arch

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه علوم جو

سوزباد wind chill

سبزدرخش green flash

جبهه جستی gust front

دماجهش heat burst

گرمای پاییزه Indian summer

دوره میان یخساری interglacial period

پیرارنگ iridescence

دورآذرخش heat lightning

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه مهندسی محیط زیست و انرژی

واکندگی sloughing

تورصافی strainer

صافش کرانه‌ای bank filtration

هوادهی افشانه‌ای spray aeration

لجن گباخاکی humus sludge

زمنشست seepage

بخشی از واژه‌های مصوب حوزه مهندس گیاهان دارویی

نعناپونه metha longifolia

زیبانعنا calamintha

مریم گلی salvia

مریم گلی دارویی salvia officinalis

کلپوره teucrium
برچسب ها: فرهنگستان ادبیات حدادعادل
پر بحث ترین
۱ تنها به اتوبان همت نروید (۱۶ نظر)
۲ آقای خیابانی به شعور مخاطب توهین نکنید! (۱۱ نظر)
۳ صدور مجوز تذکر حجاب به بانون ایرانی توسط اتباع بیگانه (۹ نظر)
۴ شوک بزرگ صبحگاهی؛ پرسپولیس جانشین گاریدو را انتخاب کرد! (۷ نظر)
۵ ربیعی: دولت می‌خواهد تصمیمات سخت بگیرد (۷ نظر)
۶ (عکس) اقدام عجیب در تلویزیون؛ معنی جدید کلین شیت (۶ نظر)
۷ ژاپن به داد دریاچه ارومیه رسید؛ کمک ۶۹۰ میلیون ینی (۵ نظر)
۸ جزئیات پرونده تاجزاده از زبان وکیلش (۵ نظر)
۹ کدام دوربین‌ها هویت بی‌حجاب‌ها را در اختیار فراجا قرار می‌دهد؟ (۴ نظر)
۱۰ (ویدئو) ابومحمد الجولانی سرکرده تحریرالشام کشته شد؟ (۳ نظر)
نیازمندی ها
خرید قهوه قیمت 360 قیمت ایمپلنت دندان بازرگانی سیب مجله پزشکی و سلامت بلیط هواپیما rahnamato قیمت میلگرد رزرو هتل بلیط‌ هواپیما بلیط هواپیما
تازه ترین عناوین
رشد ۳۸ درصدی درآمد «وبصادر» در ۸ ماه
حساب وکالتی بلو؛ به سادگی ساختن یک باکس در اپلیکیشن
آموزش ایجاد باشگاه مشتریان بدون نیاز به کدنویسی
هم اکنون دیگران میخوانند
برتری قاطع لیورپول مقابل منچستر سیتی؛ شاگردان گواردیولا زنگ تفریح شدند!
مزدا ۳ جدید؛ چهار نکته باورنکردنی از محبوب‌ترین خودرو وارداتی
(عکس) توقف ناگهانی بازی اینتر میلان و فیورنتینا
توصیه خسرو معتضد به پزشکیان درباره طرح انتقال پایتخت: وقت خود را صرف غیرممکن نکنید!
چه تهدیداتی در انتظار بشار اسد است؟
(عکس) «بودای لمیده» در محاصره سیل
تصویری ۷۰ ساله از جلال آل احمد
(تصویر) سال ۱۳۲۰؛ فوتبالیست‌های نفتی
هفت خودرو وارداتی که بلای جان شاسی‌بلند‌های چینی شدند
قتل خواهر به دست برادر معتاد