آیت الله هاشمی رفسنجانی با صدور پیامی ضمن محکومیت اقدام اقدام ناجوانمردانه و غیرانسانی گروه طالبان در ترور مرحوم برهان‌الدین ربّانی ؛فقدان این شخصیت برجسته را تسلیت گفت و تأکید کرد ترور کار انسان‌های بی‌منطق و مزدور و در نهایت محکوم به شکست و زوال است.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی آیت الله هاشمی رفسنجانی؛ در بخشی از پیام تسلیت ایشان خطاب به خانواده مرحوم ربانی، دولت و مردم افغانستان ؛ آمده است : " مرحوم ربّانی از جمله شخصیت‌های مبارز و فهیم کشور بحران‌زده و مظلوم افغانستان بود که پس از سالها مبارزه علیه اشغالگران شوروی وقت و رفع اشغال به عنوان یک شخصیت آگاه و باتدبیر، به دور از تعصبات دینی، قومی و قبیله‌ای در این کشور، همواره تنها راه برون‌رفت افغانستان از مشکلات اشغال، قومیت‌گرایی و جنگ داخلی را وحدت و انسجام همه نیروهای مبارز و وطن‌دوست، حول محور اسلام و منافع و مصالح این کشور می‌دانست و هرگز صلاح و رهایی افغانستان از مشکلات خارجی و داخلی را به منافع شخصی و قدرت‌طلبی خود ترجیح نداد" .
متن کامل این پیام تسلیت بدین شرح است :
بسم الله الرحمن الرحیم
اقدام ناجوانمردانه و غیرانسانی گروه طالبان در ترور مرحوم برهان‌الدین ربّانی موجب تأسف و تأثر است.
مرحوم ربّانی از جمله شخصیت‌های مبارز و فهیم کشور بحران‌زده و مظلوم افغانستان بود که پس از سالها مبارزه علیه اشغالگران شوروی وقت و رفع اشغال به عنوان یک شخصیت آگاه و باتدبیر، به دور از تعصبات دینی، قومی و قبیله‌ای در این کشور، همواره تنها راه برون‌رفت افغانستان از مشکلات اشغال، قومیت‌گرایی و جنگ داخلی را وحدت و انسجام همه نیروهای مبارز و وطن‌دوست، حول محور اسلام و منافع و مصالح این کشور می‌دانست و هرگز صلاح و رهایی افغانستان از مشکلات خارجی و داخلی را به منافع شخصی و قدرت‌طلبی خود ترجیح نداد.
وی در زمان اشغال خارجی افغانستان و مبارزه، در سفرهای متعدد به جمهوری اسلامی ایران و مذاکرات و گفتگوهای سازنده با اینجانب به عنوان مسئول اجرایی وقت، در پی یافتن راه‌حلی مناسب، براساس مصالح و منافع افغانستان برای رفع اشغال، بازسازی و سازندگی این کشور استبدادزده و جنگ‌زده بود.
اینجانب با محکومیت شدید این اقدام تروریستی و غیرانسانی گروه طالبان، فقدان این شخصیت برجسته و رئیس شورای عالی صلح افغانستان را به خانواده، همفکران، دوستان، دولت و مردم این کشور تسلیت گفته و تأکید می‌کنم ترور و حذف فیزیکی، کار گروهها و انسان‌های بی‌منطق و مزدور و در نهایت به استناد حقایق تاریخی، محکوم به شکست و زوال است.