یکی از مهاجران افغانستان در مسیر ورود به ایران این جمله غم‌انگیز را در دل کوه نوشته است. " ای افغانستان!... ای سرزمین عشقها و اشکها!... رنجها و فریادها...! نگاه کن و شرمگین باش... ویرانه هایت گور آرزوهایت شده"
مردمان افغانستان از هراس طالبان، مشقت عبور از سخت‌ترین موانع، حتی کوه‌ها و دره‌های صعب‌العبور را به جان می‌خرند تا به جایی امن پناه ببرند که خود و نزدیکانشان بتوانند زندگی‌ای به دور از جنگ را تجربه کنند.