دختر کوچک دونالد ترامپ در واکنش به موضوع اخراج یکی از دستیاران پدرش از کاخ سفید، متنی دو بیتی از ترجمه انگلیسی اشعار "مولانا جلال‌الدین بلخی" شاعر و عارف پرآوازه ایرانی را که درباره که درباره حب ذاتی در مقابله با سختی‌ها است را در استوری صفحه اینستاگرام خود منتشر کرد.
به گزارش فرارو، دنبال کننده های تیفانی ترامپ که بیش از یک میلیون نفر هستند از کاربرد اشعار شاعر فارس زبان قدیمی بسیار شگفت زده شدند.
چندان که خواهی درنگر در من که نشناسی مرا
زیرا از آن کم دیده‌ای من صدصفت گردیده‌ام
در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا
زیرا برون از دیده‌ها منزلگهی بگزیده‌ام
ایرانی ها که قدر این شاعر بلند اوازه را ندارند لااقل این شخص قدرش رو میدونه
کجاش بد هست