کوچه برلن در دوره‌ی رضاشاه پدید آمد. چون دیوار به دیوار سفارت آلمان بود نام آن را در آغاز کوچه برلین و سپس کوچه برلن گذاشتند. کوچه برلن از آغاز هم همین‌گونه بوده است. درِ جنوبی ساختمان سفارت آلمان رو به کوچه برلن باز می‌شود.
به گزارش انتخاب، ساختمان سفارت در سال‌های پایانی پادشاهی ناصرالدین شاه قاجار، زمانی که روابط دیپلماتیک ایران و آلمان شکل رسمی گرفت، توسط آلمان‌ها خریداری شد. سپس در زمان رضاشاه به نام دولت آلمان به ثبت رسید. چند سال پس از آن آلمانی‌ها ساختمان را ویران کردند و دوباره ساختند.