دوربین مداربسته در یک خیابان لحظه وقوع حادثه‌ای مرگبار برای یک شهروند مکزیکی که به نظر می‌رسد در حال چیدن میوه‌های یک درخت است را ضبط کرده است. در این ویدئو این فرد زیر درخت در خیابان دیده می‌شود که ناگهان یک خودرو با سرعت زیاد از راه رسیده و پس از برخورد به جدول کمی اوج گرفته و به شدت با مرد و درخت برخورد می‌کند. شدت ضربه به حدی است که درخت نیز قطع می‌شود.