دو توله شیر تازه متولد شده خیلی خوش شانس بودند که یک فیل غول‌پیکر پس از حمله شدید در آخرین لحظه تغییر مسیر داد و آن‌ها زیر پای فیل له نشدند. شیر‌های ماده گله را ترک می‌کنند تا بچه‌های خود را به دنیا بیاورند و تا چند هفته‌ای توله‌ها بر نمی‌گردند. سپس ماده‌های بالغ برای بزرگ کردن و دفاع از بچه‌ها به هم می‌پیوندند. در این دوره خلوت، شیر و توله‌هایش در برابر شکارچیان و طعمه‌های بزرگی مانند اسب آبی، بوفالو و فیل‌ها بسیار آسیب‌پذیر هستند. این ویدئو در ماسایی مارا کنیا ضبط شده است.