ایران در شرایطی خودش را به هلند، میزبان این هفته از رقابت‌ها، رسانده که در هفته نخست نتایج بحث‌برانگیزی گرفت؛ سه شکست برابر ژاپن، لهستان و اسلوونی و تنها یک برد برابر چین، وضعیت ایران در جدول فعلی لیگ ملت‌ها را دگرگون کرده و آن‌ها را در بین ۱۶ تیم در رده یازدهم قرار داده است. رقبای این هفته ایران هم حریفان بسیار سرسختی هستند: آلمان، ایتالیا، آمریکا و هلند میزبان. در اولین دیدار، ایران باید امروز به مصاف آلمانی برود که در جدول رده‌بندی جایگاه نازل‌تری دارد و فعلا چهاردهم است؛ ولی نزدیکی امتیازات دو تیم باعث شده تا نشود شاگردان عطایی را از پیش برنده توصیف کرد.
در کنار این موضوع، باید به انگیزه بازیکنان تیم ملی برای شکستن رکوردی ۱۱ ساله هم اشاره کرد. به هر حال بازی ایران و آلمان امروز از ساعت ۱۴:۳۰ به وقت تهران آغاز می‌شود. شاگردان بهروز عطایی تمام تلاش خود را برای کسب دومین پیروزی و ارتقای جایگاه خود در جدول رده‌بندی VNL ۲۰۲۳ انجام خواهند داد؛ اما حریف هم شرایط مشابهی دارد و به دنبال کسب دومین پیروزی خود خواهد بود.
هرچند در هفته نخست لیگ ملت‌ها، تیم ملی والیبال ایران با کسب پیروزی برابر چین و چهار امتیاز به دلیل یک امتیاز بیشتر در جایگاه یازدهم و چند پله بالاتر از حریف خود قرار گرفت (آلمان با یک برد و سه امتیاز در رده چهاردهم قرار دارد)؛ اما با نگاهی به تاریخچه رقابت دو تیم مشخص می‌شود ملی‌پوشان کشورمان کار دشواری پیش‌رو دارند؛ چراکه در هشت مسابقه‌ای که از سال ۱۹۹۱ تاکنون در تورنمنت‌های مختلف بین‌المللی برابر هم تجربه کرده‌اند، تنها در سه مسابقه ایران پیروز میدان بوده است و پنج برد از آنِ آلمانی‌ها شده است. از این هشت مسابقه، سهم لیگ جهانی و لیگ ملت‌ها پنج دیدار بوده است. تیم ملی والیبال ایران در سال ۲۰۱۳ دو بار با سرمربیگری خولیو ولاسکو برابر آلمان قرار گرفت که در یکی، سه بر صفر حریف را شکست داد و در دیگری با همین نتیجه مغلوب آلمان شد.
ملی‌پوشان در سال ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ با هدایت ایگوور کولاکوویچ برابر تیم آلمان در لیگ ملت‌ها قرار گرفتند که در هر دو مسابقه پیروز میدان بودند که در اولین دیدار سه بر دو و در دومین مسابقه سه بر صفر حریف را شکست دادند. سال ۲۰۲۱ ولادیمیر آلکنو هدایت تیم ملی والیبال ایران را در لیگ ملت‌ها بر عهده داشت و در دیدار برابر آلمان سه بر دو شکست خورد تا ایرانی‌ها در مجموع پنج دیدار خود با آلمان در چهار دوره مسابقات، سه پیروزی (یک برد در چین و دو برد در تهران) و دو شکست برابر این تیم در کارنامه ثبت کنند.
در‌حال‌حاضر تیم ملی والیبال ایران با ۲۵۰.۰۸ امتیاز در رتبه یازدهم رده‌بندی فدراسیون جهانی است؛ اما آلمان با ۱۸۴.۶۵ امتیاز در رتبه شانزدهم است که این داده آماری حکایت از برتری ملی‌پوشان دارد؛ اما رقابت با تیم آلمان در قاره اروپا کار آسانی نیست؛ زیرا ملی‌پوشان ایران تاکنون موفق به شکست این تیم در این قاره نشدند. سابقه دیدار‌های ایران و آلمان در قاره سبز به سال‌های ۲۰۱۲ جام واگنر در لهستان، ۲۰۱۴ قهرمانی جهان در لهستان و ۲۰۲۱ لیگ ملت‌ها در ایتالیا برمی‌گردد که آلمان‌ها در هر سه مسابقه فاتح میدان شدند و شاگردان بهروز عطایی در نخستین مسابقه هفته دوم لیگ ملت‌ها ۲۰۲۳ در اندیشه شکست این طلسم ۱۱ ساله هستند.
از بین ۱۴ بازیکن معرفی‌شده ایران برای هفته نخست لیگ ملت‌ها سیدمحمد موسوی، محمدرضا حضرت‌پور، مرتضی شریفی، محمدطاهر وادی، آرمان صالحی، امیرحسین اسفندیار، جواد کریمی و میثم صالحی بازیکنانی هستند که تجربه بازی برابر تیم ملی آلمان در لیگ ملت‌ها را در کارنامه خود دارند و امین اسماعیل‌نژاد، مهدی جلوه، شهروز همایونفرمنش، محمد، ولی زاده، علی حاجی‌پور و پوریا حسین‌خانزاده برای نخستین بار برابر این تیم در این رقابت‌ها قرار خواهند گرفت. سیدمحمد موسوی و مرتضی شریفی با توجه به سابقه دورقمی دریافت امتیاز از آلمانی‌ها خطری جدی برای شاگردان میشائیل وینیارسکی محسوب می‌شوند.