صفحه نخست

سیاست

ورزشی

علم و تکنولوژی

عکس

ویدیو

راهنمای بازار

زندگی و سرگرمی

اقتصاد

جامعه

فرهنگ و هنر

جهان

صفحات داخلی

زنده یاد سهراب محمدی مشهور به سهراب بخشی نوازنده بزرگ دوتار و آخرین بازمانده بخشی‌های خودبند کرمانج شمال خراسان بود.
تاریخ انتشار: ۱۷:۱۴ - ۳۰ فروردين ۱۴۰۲
شاری جان، شاهکاری که در صدا و سیما به سخره گرفته شد

 

در برنامه خودمونی شبکه سه سیما با اجرای مهران رجبی پس از پخش بخشی از ترانه فولکلور شاری جان از یک شرکت کننده خواسته می‌شود صدای او را تقلید کند و به این بهانه باعث خنده شوند. این اقدام با واکنش اهالی موسیقی و علاقمندان استاد سهراب بخشی قرار گرفت.

به گزارش فرارو، زنده یاد سهراب محمدی مشهور به سهراب بخشی نوازنده بزرگ دوتار و آخرین بازمانده بخشی‌های خودبند کرمانج شمال خراسان بود.

استاد سهراب محمدی که به سهراب بخشی معروف است یکی از ستارگان بی بدیل موسیقی محلی ایران زمین است. آهنگسازانی مانند آریا عظیمی نژاد که داور برنامه عصر جدید شبکه سه هم بوده، به این قضیه اعتراض کردند.

سهراب بخشی نخستین خواننده کُرد کرمانج بود که همکاری خود را با رسانه رادیو آغاز کرد و در برنامه‌های تلویزیونی و رادیویی و همین‌طور جشنواره‌های مختلف ایران پس از انقلاب ۱۳۵۷ حضور داشت. موسیقی و هنرِ سهراب محمدی، علاوه بر ایران در کشور‌های آسیای میانه نیز شناخته شده‌است. قطعاتی همچون: شاره‌جان، آهنگ طوفان، شهید، لیاره، گُلا مِن از جمله آثار سهراب محمدی به‌شمار می‌آیند.

اجرای اصلی شاری جان با دوتار استاد سهراب محمدی

متن آهنگ شاری جان:

من امروز از دوری یار خیلی غمگینم‌ای جاده

مثل مار زخم خورده به خود میپیچم شاری جان

آمدم یکبار تورا ببینم با تو درد و دل کنم شاری جان

برادر مرا رها کن دشمن جاده را گرفته

علاجی برای دلم برسان تا دلم نمرده است

من همیشه اینجا نمی‌آیم شاری جان

مرا سنگ دل کردند

او هم به اینجا نمی‌آید شاری جان

برادر مرا رها کن دشمن جاده را گرفته

علاجی برای دلم برسان دل من نمرده است

ارسال نظرات
نا شناس
۰۸:۳۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
با شنیدن این قطعه زیبا مو به تنم سیخ شد
چقدر عالی
و چقدر کم درک و شعور اون کسی که.....
ناشناس
۰۷:۲۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
خاک تو سرشون که هیچ نمیفهمند
ناشناس
۰۶:۰۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
کجاش مسخره کرد ؟
hossein
۰۴:۲۴ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
چرا عاقل کند کاری که مردم از ان ناراحت شوند و ای بی عقلی تازه نیست در گشور ما اکر مثل می خوام بزنم که بیخوده دست این برادر که این اهنک قشنک رو برای ما باسازی کرد ممنون
علی
۰۲:۳۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
بیخودی جوسازی نکنین
مسابقه واسه تفریح و سرگرمی هستش دیگه
باید جنبه داشته باشید و سواد رسانه ای تون رو بالا ببرید
اگرم نزارن با همه چی شوخی کنید ک بازم ی جور دیگه غر میزنید
در مورد استاد سهراب محمدی
۰۲:۱۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
استاد سهراب محمدی همیشه چون جواهری بر تارک موسیقی ایران میدرخشد
حسین
۰۲:۰۸ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
آرامش روح بزرگش صلوات
شخصی
۰۰:۵۱ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
درود بر کرمانج زبانان ایران
ناشناس
۰۰:۵۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
سلام ودرود به مردم ایران زمين من هم یک کرمانج خراسان شمالی ام و از این اتفاقی بزرگ و نبخشیدنی که افتاده دلگیرم...
ناشناس
۰۰:۵۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
یه عده بی..شعور برنامه بسازن همین میشه
مرتضی
۰۰:۳۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
لعنت به اون ذات کثیفتون نژاد پرستار که به اسطوره کر مانج به خودتون اجازه دادین توهین کنید
ناشناس
۰۰:۲۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
عدم سبب خیر شود گر خدا خواهد ‌‌. من اصلا ایشون نمی‌شناختم ولی بعد این جنجال با هنرشون آشنا شدم
ایرانی
۰۰:۰۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۱
بس کنید آنقدر خاله زنک بازی در نیارید همش دارید فتنه درست می کنید
ناشناس
۲۳:۳۸ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
زنده باد سهراب بخشی و مرده باد مهران رجبی
ناشناس
۲۳:۳۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
واقعا چرا میخوان تیشه به ریشه ایران و فرهنگ غنی ما بزنن؟؟؟!!
تایماز
۲۳:۳۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
این همه ترانه و آهنگ تو مسابقات گذشته توسط افراد عادی بد اجرا شد،چرا اونها سخره نبود؟چرا تا یکم مردم شاد میشن یک سایتی چیزی میاد خرابش می‌کنه!
Shahrvand
۲۳:۲۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
والا به نظر منم آهنگ مسخره و مزخرفيه ولي انگار كلاس داره كه بگيم وااو عجب شاهكاريه :))
ناشناس
۲۳:۲۱ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
آهنگ بسیار قشنگیه چند بار گوش کردم و لذت بردم
ناشناس
۲۳:۱۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
وقتی صداو سیما به دست نااهلش بیفته ازاین بیشتر نمیشه توقع داشت
ناشناس
۲۳:۰۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
اینا لیاقت کسایی مثل شاری جان ندارن مهران رجبی این هنر مندان تکرار نمیشن قدرشون بدونید
ناشناس
۲۲:۵۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
قدر زر زرگر شناسد قدر گوهر گوهری.
MM
۲۲:۴۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
چی بگم داداش... از کجا بگم داداش..
دردمونو به گی بگیم داداش....
ما که فقط گریه کردیم و اشک ریختیم با صدا و آهنگ زیبات داداش....
ناشناس
۲۲:۴۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
ما هم باور کردیم که از تب شاری جان به صدا و سیما لگد میزنی جناب دشمن تر از دشمن
اصفهان
۲۲:۴۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
واقعا دل ادم به درد میاد ازاین رفتار
ناشناس
۲۲:۲۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
الهی !!! مسخره ها ،چطور دلتون اومد این ترانه رو،که با روح وروان انسان حرف میزنه ،مسخره کنید ؟ چطور دلتون اومد صاحب این صدا رو با این همه صفا وبی آلایشی مسخره کنید ؟! الحق که خودتون مسخره هستید !
ناشناس
۲۲:۱۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
جای تاسف داره ...
وقتی مهران رجبیان که هیچ سواد و آشنای با سنت های ایران نداره میارن ب عنوان مجری کار میکنه نتیجش همینه ک میبنین....
ناشناس
۲۲:۱۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
اولین بار بود شنیدم واقعا لذت بردم کاش صدا و سیما این نوا رو پیش از این اتفاق در مناسبت ها پخش میکرد تا مردم با چنین نوایی لذت میبردند و اجازه داده نمیشد به سخره گرفته بشه
ناشناس
۲۲:۱۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
عالی ،عالی، خدا رحمت کنه استاد رو ،روحش شاد ، اون دلقکهایی که با پول یا مفت ،با پول این مردم این مزخرفات رو تحت عنوان برنامه میسازن ،بدونن که در واقع خودشون رو مسخره ومضحکه عام وخاص می‌کنند.
محمد رضا احمدی
۲۲:۰۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
آقای رییس صدا و سیما هر روز یک گند بالا می‌آوری این نتیجه بیرون کردن مجریان توانمند است با این همه بودجه عظیم که میگیری ما راضی هستیم که در تلویزیون را گل بگیری
و بودجه را بین خودتان تقسیم کنید
ولی به کسی توهین نکنید
حمید
۲۱:۵۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
درودبر غیرت همیشه سرافرازکرمانج اگراین گروه غیورنبودایران هم نبود
امین
۲۱:۵۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
سطح تلویریون اینقدر مضحک شده که جهت خنده گرفتن و اذهان داشتن به مشارکت مردم، دست به هر جلف کاری میزنن اللخصوص یه عده که بخاطر پول ارزش انسانی و معنوی خودشون تا بهمان اندازه افت ریال با سرعت نور افت و سقوط کردن قابل توجه موجودی به نام رجبی
حامد
۲۱:۳۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
ممنون فرارو.
حامد
۲۱:۳۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
ممنون فرارو.
محمد نورمحمدی
۲۱:۲۴ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
تا حالا از مهران رجبی خوشم نمیومد ولی خیلی بدم هم نمیومد ولی با این کارش که این آهنگ که با این سوز خونده میشه وبه دل میشینه با اینکه من فارس واهل استان فارس هستم و از زبان کردی کرمانج چیزی نمیدونم اینقدر این آهنگ به دلم نشست که صد بار تف ولعنت به مهران رجبی فرستادم و دیگه حالم از این آدم بهم میخوره
ناشناس
۲۱:۱۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
واقعا مسخره و خنده دار بود
حمید رضا میرزایی
۲۰:۵۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
به به ناز نفست بخدا هم آرامش گرفتم هم اشک ریختم درود فراوان به استاد بزرگ هرچه بگم کم گفتم
ناشناس
۲۰:۵۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
چقدر زیبا خوانده شده ، واقعا شاهکار است
Mm
۲۰:۴۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
عجیبه واقعا صدا وسیما. باید صدای مردم باشه متاسفانه درست روبروی ملت قرار گرفته فقط کارش مسخره کردن مردم شده
لازمه یک تجدید نظری بکنه
واقعا متاسفیم از صدا وسیم من بنوبه خودم از خانواده ی این هنرمن عزیز شهرمون واز همشهریان عزیزم پوزش میخام
حمید
۲۰:۳۶ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
وقتی شعور نباشه یک ملت در عذابه
ناشناس
۲۰:۲۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
وقتی با مهران رجبی مشکل داری و مثل کفتار منتظر فرصتی
ناشناس
۲۰:۱۸ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
خاک عالم برسرشون
ناشناس
۲۰:۰۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
متاسفم واقعا .... صدا و سیما میلی
حاج عباس
۱۹:۳۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
صدا و سیما سال هاست همه ما رو مسخره کرده
باعث تاسفه
جایی که قرار بوده دانشگاه باشه
ناشناس
۱۹:۲۸ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
درود بر روح استاد سهراب عزیز
با بی‌هنران نتوان از هنر سخن گفت ....!
موسیقی‌های محلی از کرمانجی و کردی و ترکی و لری و گیلکی و مازنی و ترکمنی و جنوبی و ..... از نظر مفاهیم بسیار بسیار غنی هستند و متاسفانه برای مردم ایران ناشناخته مانده اند و دلیلی ندارد وقتی عمق داستان و مفهوم یک اثر هنری و موسیقی را درک نکرده ایم، دست به مسخره کردن بزنیم!
ایرانی
۱۹:۱۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
خیلی زیبا
حسن
۱۹:۰۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
از مهران رجبی انتظار بیشتری نباید داشت
ناشناس
۱۹:۰۲ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
بسیار زیبا بود روحش شاد ، مردم باید در فضای مجازی این آهنگ و تا میتونن نشر بدن تا تو دهنی محکمی باشه برای مسوولین صدا و سیمای میلی
من
۱۹:۰۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
از مهران رجبی توقعی بیشتر نمیشه داشت خواهشا یه نگاه به آینه بنداز مهران خان تا ببینی مسخره کیه
ایمان
۱۹:۰۰ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
اگه این هنرمندیه من از بزرگان هنر هستم
مهدی
۱۸:۳۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
این خبر رو‌که کار کرده بودید، چه ضرورتی داشت دوباره کار کنید؟ دنبال چی هستید؟
برداشت عموم هم‌که مسخره کردن اون اثر نبود!
ناشناس
۱۸:۳۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
‌کاش یه ذره شعور داشته باشیم
کاش بلد بودیم با مفاخر چطور برخورد کنیم.وای به حال لوده هایی که فقط به فکر درآمد هستند
سید حسن
۱۸:۱۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
از این صدا و سیما و مهران رجبی مگر می شود بغیر از این انتظار داشت
راضیه
۱۸:۱۵ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
خدا رحمتش کنه. چه کار زیبایی
امين ميرزائى
۱۸:۱۱ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
... من تو سی سالگیم عاشقِ یه دختر خانمِ همه چی تمومی شدم که پونزده سال ازم جوونتر بود ... نرفتم جلو که اذیت نشه نگن چشماش ناپاکه ... رفتم سراغِ کارای بیخودی ... اونم منو نمیشناخت چن سال بعدش شد همسر یه آقای از من بهتری ... من مجرد موندم اونام بچه دار شدن به سلامتی ... با اینکه نه کوردم و نه کورمانجی هر وقت که دلم میگیره این یکی از ترانه هاییه که بهش گوش میدم ... چن تا ترانه مقامی دیگه ام هست از دورِ ایران ... همه شونم موسیقی مقامی ... به اونام گوش میدم... از كردى و لرى و لکی بگیر تا بلوچی و عربی و آذری ... اینم یه ترانه غمگینه ... جالبه که با این ترانهه خندیدن بدون این که بدونن معنیش چیه و شکایت از چی ... چشم و ابروتو که نمیبینم ... خلم كه شدم ... اى داد ! ... شديم آميرز امينِ عاشقزرى ! ... يه كم آواز بخونيم ... ازت دورم ، دلم زخمه ... بیخودی زنده م ، الکی ... دلِ زخممو درمان کن ... دارم سنگدل میشم ... دشمن برج زنگلانم گرفت ... علاجم کن ! سریع ...

أز گه ایرو له له له پر غمگینم ،
های شاره جان !
ناته ماره له له وه برینم ،
های شاره جان !
هاتم جاره له له له ته بوینم .
های شاره جان !
برا برده برده برده دشمن گیشته برج زنگلانه ،
علاجگ زوو بگن له برین دله .
از تمیشه له له له نِمه وران ،
هایی شاره جان !
تو مه گر اخ وا جورا ،
هایی شاره جان !
ناشناس
۱۷:۴۳ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
بیشتر از این هم انتظار نمی ره
ناشناس
۱۷:۴۱ - ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
قصدشون مسخره کردن اهنگ و صدای خواننده عزیز نبود. هدف شون این بود که ببیند شرکت کنندگان چقدر می توانند مثل خواننده بخوانند و چون نمی توانستند عدم توانایی شرکت کنندگان در تقلید صدا باعث خنده می شد نه صدایزیبا خواننده عزیز