ناتالی مانیگلیر به یک بیماری چشمی دچار است که به تدریج بینایی خود را از دست خواهد داد. او آرزو داشت پیش از اینکه به طور کامل نابینا شود با پرندگان پرواز کند. آرزوی او هنگامی برآورده شد که در زمان پرواز با یک هواپیمای کوچک بر فراز کوه‌های آلپ، یک گروه از جوجه غاز‌ها در کنار او مشغول پرواز بودند