صفحه نخست

سیاست

ورزشی

علم و تکنولوژی

عکس

ویدیو

راهنمای بازار

زندگی و سرگرمی

اقتصاد

جامعه

فرهنگ و هنر

جهان

صفحات داخلی

کد خبر: ۴۲۹۹۵۲
تاریخ انتشار: ۱۱:۰۰ - ۳۰ بهمن ۱۳۹۸

خواندنِ داستان تاریخی همیشه جذاب است. داستانی که شما را به دل واقعیت‌ها می‌برد. شخصیت‌های کتاب، روزی در این جهان وجود داشته‌اند، زنده و واقعی‌اند و ماجراهایی از سر گذرانده‌اند. در این مطلب، سری زده‌ایم به چند رمان تاریخی!

جالب است بدانید ما مردم ایران هم شخصیت‌هایی هستیم که در دل یکی از این رمان های تاریخی به ثبت رسیده‌ایم. کتابی که تاریخ ایران ِ این روزها را کاملاً بی‌طرفانه روایت می‌کند و آیینه‌ای‌ست از ما و اتفاقاتی که در این سال‌ها، درگیر و دار ِ آن بوده‌ایم. برای شناخت این رمان های تاریخی در این مطلب، با ما همراه باشید.

رمان تاریخی جنگ و صلح

 جنگ و صلح، شاهکار لئون تولستوی است. او از 35 سالگی شروع کرد به نوشتنِ این کتاب و تا هفت سال به این نوشتن‌ها ادامه داد. ماجرای کتاب از یک مهمانی، شروع می‌شود. همه در صلح و آرامشند و در بطن ِ این آرامش، زمزمه‌هایی از جنگ شکل می‌گیرد. موضوع بحثِ مهمان‌ها ناپلئون است که به دنبال کشورگشایی‌ست و تشنج‌هایی در اروپا به وجود آورده است. بعد از این مهمانی‌ست که فضای کتاب به سمت جنگ می‌رود. با هر برگ از کتاب، برگی از تاریخ را ورق می‌زنید.

لئون تولستوی تعادل بین داستان و تاریخ را در این کتاب رعایت کرده‌است و رمان از این جهت خسته‌کننده نیست اما بیش از چهارصد شخصیت در کتاب وجود دارد که اگر با ادبیات روسیه آشنایی نداشته باشید، انتخاب این کتاب به عنوان اولین کتاب از ادبیات روس، انتخاب خوبی نخواهد بود.

جنگ و صلح، همان‌طور که از اسمش معلوم است روایت‌گر جنگ و صلحی درهم تنیده‌است. در دل این جنگ، آدم‌ها عاشق می‌شوند، خوش‌بختند و زندگی ادامه دارد. توصیف‌های لئون تولستوی در جای جای کتاب، شما را در مقابل این سوال قرار می‌دهد که اصلا چرا جنگ؟ چه ضرورتی‌ست به این مقابل هم قرار گرفتن‌ها و جنگیدن‌ها؟! همچنین ترس از جنگ، یکی از موضوعات ِ کلیدی کتاب است که در دل روایتی تاریخی، به آن پرداخته می‌شود.

کتاب جنگ و صلح نوشته‌ی لئون تولستوی با ترجمه‌ی سروش حبیبی توسط انتشارات نیلوفر، به چاپ رسیده‌است.

دختری با گوشواره مروارید

 این کتاب، یک رمان تاریخی‌ست که توسط تریسی شوالیه نوشته شده است. سوژه‌ی کتاب از یک نقاشی جادویی شروع می‌شود که دختری با گوشواره مروارید را نشان می‌دهد. یوهانس ورمر، نقاش این تابلوی معروف است و این تابلو، به‌تنهایی یکی از پایه‌های اساسی و ثابت در دوران طلایی هنر در هلند ِ قرن هفدهم میلادی به شمار می‌رود.

این رمان با استفاده از اطلاعات تاریخی، تابلوهای یوهانس ورمر و شرایط زندگی اجتماعی در قرن هفدهم میلادی هلند روایت دیگری از زندگی ورمر ارائه می‌دهد. شخصیت‌های کتاب واقعی‌اند و از این نظر خواندن این رمان برای دوست‌داران روایت‌های زنده و تاریخی، جذاب است.

دختری با گوشواره‌ی مروارید، با ترجمه‌ی گلی امامی توسط نشر چشمه منتشر شده است.

رمان سال های سگ

 سال های سگ اثر گونتر گراس با ترجمه‌ی حسن نقره‌چی توسط نشر نیلوفر به چاپ رسیده است. این کتاب سه قسمت دارد.

 قسمت اول، راوی معدن‌داری‌ست که زندگی سخت مردم تا روی کار آمدن هیتلر روایت می‌کند. تمرکز روایت اول روی ادوارد مازل و والتر مارتن، دو دوست صمیمی‌ست.

قسمت دوم کتاب در زمان جنگ‌های هیتلر روایت می‌شود و شرایط سخت و پیچیده‌ی مردم درگیر و دارِ جنگ‌ها به تصویر کشیده می‌شود اما بخش سوم کتاب زمان پس از جنگ است.

سال های سگ کتابی داستانی-تاریخی‌ست که البته آن‌قدرها ساده و روان نوشته نشده و عده‌ای آن را کتابی سخت‌خوان و پیچیده می‌دانند که به سختی مخاطب را جذب می‌کند. با این‌حال با توجه به این‌که کتاب، روایت‌گر سه زمان متفاوتِ قبل جنگ، حینِ جنگ و بعد جنگ‌های هیتلری‌ست، برای دوست‌داران روایت‌های تاریخی کتاب جالبی به شمار می‌رود.

رمان تاریخی سه تفنگدار

 سه تفنگدار رمان مطرحی‌ست از الکساندرا دوما! این رمان، روایت‌گر قهرمانی‌های سه تن از تفنگدارانِ لویی سیزدهم است. آنها با هم پیمان دوستی می‌بندند و در همه‌ی مهلکه‌ها و خطرات با هم هستند.

این کتاب را الکساندرا دوما نوشته و با ترجمه‌ی محمد طاهر قاجار به چاپ رسیده اما با ترجمه‌های دیگری نیز در بازار کتاب موجود است. اگر به تاریخ فرانسه و اروپا علاقه‌مندید، خواندن این رمان تاریخی را از دست ندهید.

رمان تاریخی کار کار انگلیسی هاست

 همیشه جای خالی رمانی که روایت‌گر تاریخِ این روزهای ایران باشد، احساس می‌شد؛ تا این‌که جک استراو در سفری که به ایران داشت و اتفاقاتی که برای او و همراهانش رقم خورد، تصمیم گرفت کتابی درباره‌ی ایران بنویسد. جک استراو، وزیر سابق بریتانیاست که قصد داشت با نوشتن ِ این کتاب چهره‌ی واقعی ایران را به همه نشان بدهد. همچنین او متوجه شد ایرانی‌ها دلیل تمام مشکلاتشان را انگلیسی‌ها می‌دانند.

جک استراو، این تفکر را در کتاب کار کار انگلیسی هاست ریشه‌یابی کرده است. او با روایت نقاط عطف تاریخ ایران از زمان هخامنشیان تا زمان رییس جمهوری حسن روحانی، به اثرات بریتانیا در سیاست‌های ایران اشاره می‌کند.

کتاب کار، کار انگلیسی‌هاست بیشتر از هر چیز یک رمان تاریخی‌‌ست که با هدف درک بی‌اعتمادی ایران نسبت به انگلیس نوشته شده‌است.

جک استراو با نوشتن این کتاب، روایتی بی‌طرفانه از تاریخ ایران ارائه داده است.

کار کار انگلیسی هاست رمانی ساده و روان است که در بستری داستانی روایت می‌شود. نشر خوب این کتاب را با ترجمه‌ی رضا اسکندی آذر منتشر و وارد بازار کتاب کرده است. برای تهیه‌ی این کتاب می‌توانید به سایت نشر خوب سر بزنید و خواننده‌ی داستانی تاریخی و واقعی از ایرانِ آن روزها و ایرانِ این روزها باشید!

ارسال نظرات
ناشناس
۱۱:۴۶ - ۱۳۹۸/۱۱/۳۰
از کجا این 5 تا رمان رو درآوردید؟
ناشناس
۱۱:۳۴ - ۱۳۹۸/۱۱/۳۰
جک استراو روایتی بی طرفانه ارائه داده؟ یه انگلیسی و بی طرفی؟ جل الخالق!