در ایران چه خبر است؟
بی شک پاسخ به این سوال برای هیچ کس آسان نیست. سرزمین پهناوری چون ایران با تمدنی چند هزار ساله و اقوامی گوناگون و فرهنگ ها و خورده فرهنگ هایی متنوع و تحولات و تغیرات پر شتابی که بویژه در این سال ها بر ما می گذرد، پاسخ به این پرسش را مشکل می کند. جدا از تلاشی که خود ما در شناخت زیست جهان امروز ایرانی انجام می دهیم بیرون از این مرز و فرهنگ نیز دیگران به دنبال شناخت فرهنگ و مردم ایرانی و رصد این تغییر و دگرگونی ها بوده اند.
با وجود تلقی ای که زندگی در این جغرافیا برای ما ایجاد می کند در حداقل امر، کنجکاوی ما در دانستن تلقی های مردم دیگر ملل از اتفاقات و رویدادهایی که ما از سر می گذرانیم، غیر قابل انکار است. گزارش تصویری خبرگزاری رویترز با عنوان " در ایران" پاسخی است به این کنجکاوی ما و شاید چیزی بیشتر. گفتنی است گزارش رویترز با اندکی دست کاری اجتناب ناپذیر به نمایش در می آید.