مستند "فوکواماره" ساخته کارگردان ایتالیایی جیان‌فرانکو روسی به وضعیت پناهجویان در جزیره لامپدوزا می‌پردازد. کارگردان پس از دریافت جایزه از هزاران پناهجویی یاد کرد که در دریای مدیترانه جان باختند.
به گزارش دویچه وله، در بخش اصلی شصت و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین ۲۳ فیلم حضور داشتند که از میان آنها ۱۸ فیلم بر سر کسب خرس طلایی و خرس‌های نقره‌ای برلیناله با یکدیگر رقابت کردند.
در مراسم پایانی در عصر شنبه (۲۰ فوریه) حدود ۱۶۰۰ مهمان داخلی و خارجی در کاخ برلیناله شرکت داشتند. هیات داوران امسال متشکل بود از مریل استریپ، رئیس هیات داوران (آمریکا)، لارس آیدینگر (آلمان)، نیک جیمز (بریتانیا)، بریژیت لاکومب (فرانسه)، کلایو اوون (بریتانیا)، آلبا رورواخر (ایتالیا) و مالگورژاتا شوموفسکا (لهستان).
مجری مراسم پایانی برلیناله هم‌چون سال‌های گذشته آنکه انگلکه، بازیگر و کمدین معروف آلمانی بود.
مستند "فوکواماره" زندگی در جزیره‌ی لامپدوزا در نشان می‌دهد. این جزیره یکی از محل‌های ورود پناهجویان آفریقایی به اروپاست. در صحنه‌ای نشان داده می‌شود که چه خطراتی در انتظار پناهجویان است. تشنگی، خطر غرق شدن و بیماری و گرسنگی پناهجویان در این مستند به نمایش گذاشته می‌شود.
جیان‌فرانکو روسی کارگردان این فیلم از شجاعت مسئولان برلیناله برای دعوت در بخش رقابتی و اصلی جشنواره و هم‌چنین از هیات داروان به خاطر انتخاب آن سپاس‌گزاری کرد.
خرس طلایی برای بهترین فیلم برلیناله ۲۰۱۶به مستند "Fire at Sea " (فوکواماره، آتش کنار دریا، آتش در دریا) ساخته جیان‌فرانکو روسی از ایتالیا رسید.
خرس نقره‌ای (جایزه بزرگ هیات داوران)به فیلم "مرگ در سارایوو" از بوسنی و هرزگوین به کارگردانی "دانیس تانوویچ" اعطا شد.
خرس نقره‌ای برای بهترین کارگردانبه "میا هانسن - لوه" برای ساخت فیلم "L‘ Avenir" از فرانسه رسید.
خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر مردبه "مجد مستور" برای بازی در فیلم "هدی" از تونس رسید. کارگردان این فیلم "محمد بن عطیه" است.
خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر زنبه "ترینه دیرهولم" برای بازی در فیلم "کمون" به کارگردانی "توماس وینتربرگ" از دانمارک رسید.
خرس نقره‌ای برای بهترین فیلمنامهبه فیلم "ایالات متحده عشق" از لهستان به کارگردانی "توماچ واسیلفسکی" اعطا شد.
خرس نقره‌ای برای کار هنری برجستهاین جایزه نیز به فیلم‌بردار فیلم "Crosscurrent" از چین رسید. کارگردان این فیلم "یانگ چائو" است. فیلم‌برداری را مارک لی پینگ بینگ بر عهده داشته است.
خرس نقره‌ای، جایزه آلفرد باوئر (برای بهترین فیلم با چشم‌اندازی نوین)این جایزه نیز به فیلم "لالایی برای رازی غم‌انگیز" ساخته‌ی "لاو دیاز" از فیلیپین و سنگاپور رسید.
خرس طلایی برای بهترین فیلم کوتاهبه فیلم "Batrachian’s Ballad" از پرتغال ساخته لئونور تلس رسید.
دو خرس نقره‌ای برای فیلم‌های کوتاهبه فیلم "Anchorage Prohibited" ساخته چیانگ وای لیانگ از تایوان و فیلم "A Man Returned" مهدی فلایفل محصول مشترک بریتانیا، دانمارک و هلند تعلق گرفت.
جایزه بهترین فیلم نخستینفیلم تونسی "هدی" ساخته محمد بن عطیه از تونس برنده جایزه بهترین فیلم نخستین ۲۰۱۶ شد. این فیلم محصول مشترک تونس، فرانسه و بلژیک است.
در این بخش ۱۸ فیلم با یکدیگر رقابت داشتند. فیلم ایرانی "والدراما" نیز از بخش "نسل، در رده سنی بالای ۱۴ سال" نامزد بهترین فیلم نخستین بود.
جوایز دیگر برلینالهپانوراماامسال جوایزی نیز به انتخاب تماشاگران به بهترین فیلم‌های بخش پانوراما اعطا شد. فیلم "Junction 48" محصول مشترک اسرائیل و آلمان ساخته "اودی آلونی" جایزه نخست را کسب کرد.
جایزه دوم بخش پانوراما نیز به "درودهایی از فوکوشیما" (Fukushima, Mon Amour) از آلمان ساخته "دوریس دوری" رسید.
بهترین مستند پانوراما نیز فیلم "Who’d Gonna Love Me Now?" محصول مشترک اسرائیل و بریتانیا ساخته "تومر و باراک هایمان" شناخته شد.
از ایران فیلم "لانتوری" ساخته رضا درمیشیان نیز بخش پانوراما شرکت داشت.
مجد مستور برنده خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر مرد
بخش نسل برلینالهدر بخش "نسل" برلیناله که به دو بخش فرعی کودکان و نوجوانان (زیر و بالای ۱۴ سال) تقسیم می‌شود، در مجموع هر ساله دو فیلم بلند و دو فیلم کوتاه از هر بخش فرعی به انتخاب هیات داوران جوان موفق به دریافت خرس‌های بلورین می‌شوند.
خرس بلورین بخش "نسل" بالای ۱۴ سال (نوجوانان)خرس بلورین به فیلم بلند "لجن نرم" (Mellow Mud) از لتونی به کارگردانی "لنارس ویمبا" اعطا شد.
خرس بلورین به فیلم کوتاه "بالکن" (Balcony) از بریتانیا ساخته "توبی فل-هولدن" رسید.
جایزه‌ای نیز از سوی هیئت داوران بین‌المللی به مبلغ ۷۵۰۰ به فیلم "گیاهان" (Plants) به کارگردانی "روبرتو دووریز" از شیلی داده شد.
خرس‌های بلورین بخش "نسل جدید" کودکانخرس بلورین به بهترین فیلم بلند با عنوان "دام" (The Trap) محصول هند به کارگردانی "جایاراجی راجاسخاران" رسید.
خرس بلورین به بهترین فیلم کوتاه (Fabrizio’s Initiation) محصول آرژانتین ساخته "ماریانو بیاسین" اعطا شد.
جایزه‌ای نیز از سوی هیئت داوران بین‌المللی به مبلغ ۷۵۰۰ یورو به فیلم "رارا" (Rara) به کارگردانی "پپا سن مارتین" از شیلی داده شد.