پس از درخشش ادینیو در دو بازی مقابل استقلال، شایعاتی مبنی بر دعوت این بازیکن از سوی کارلوس کی روش مطرح شد که سرمربی تیم ملی به سرعت آن را تکذیب کرد اما ظاهرا مهاجم فصل گذشته مس کرمان همچنان امیدوار است برای حضور در رقابت‌های جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل به اردوی تیم ملی ایران دعوت شود.
به گزارش تسنیم، ادینیو که در حال حاضر در اسپیریتو سانتو برزیل به سر می‌برد در گفت‌و‌گو با سایت «GloboEsporte» بار دیگر به تمایلش برای حضور در تیم ملی ایران اشاره کرد و گفت: کمی نگرانم. فهرست نهایی تیم ملی فوتبال ایران برای حضور در رقابت‌های جام جهانی 2014 برزیل 20 تا 23 مِی (30 اردیبهشت تا 2 خرداد) اعلام خواهد شد و انتظار دارم نام من هم در این فهرست باشد. خیلی انگیزه دارم.
وی افزود: کدام بازیکن برزیلی است که نخواهد در کشور خودش در رقابت‌های جام جهانی بازی کند حتی اگر قرار باشد در تیم دیگری عضویت داشته باشد؟ بازی در این تورنمنت معتبر، امتیاز و احساس فوق‌العاده‌ای است. در حال حاضر در برزیل در حال تمرین هستم و می‌خواهم خودم را به خوبی آماده کنم تا در صورت دعوت به تیم ملی ایران آماده باشم.
بر اساس گزارش این سایت، ادینیو پیش از این ملاقاتی با کارلوس کی‌روش، سرمربی تیم ملی ایران هم داشته است.