اعطای نشان افتخار دولت ژاپن به پژوهشگر ایرانی
مراسم اعطای نشان افتخار خورشید تابان، انوار زرین و سیمین به عسکری پاشایی، پژوهشگر اندیشههای شرقی و مترجم در سفارت زاپن برگزار شد. پاشایی با انتشار مقالات و کتابهای متعدد در زمینه بودیسم، هایکو، ذن و هنر ژاپنی در ایران، نقش پیشرویی در حوزه مطالعات اندیشههای شرقی و پژوهشهای ژاپنشناسی در ایران ایفا کرده است. وی در سال ۱۹۸۲، همراه با احمد شاملو، نخستین کتاب ترجمه شده درباره هایکو را در ایران منتشر کرد. همچنین آثاری از جمله «دایرهالمعارف هنر ژاپن» را ترجمه و منتشر کرده و در سالهای اخیر نیز در آثار خود به موضوع ذن پرداخته است.
