فرارو | چرا آمریکایی‌ها باید زبان چینی و دیگر زبان‌ها را یاد بگیرند؟
کد خبر: ۴۵۸۹۲۸
"مایک پمپئو" در نیوزویک گزارش می‌دهد:

چرا آمریکایی‌ها باید زبان چینی و دیگر زبان‌ها را یاد بگیرند؟

من از کنگره آمریکا می‌خواهم که قوانینی را به تصویب برساند که زمینه را برای آموزش و یادگیری هر چه بیشتر زبان‌های خارجی هموار سازد. من امید دارم که سناتور‌ها و نمایندگان آمریکایی، همه و همه، اهمیت این مساله را درک کنند و به صورت متحد در راستای اهداف و منافع ملی آمریکا حرکت کنند.
تاریخ انتشار: ۱۰:۲۳ - ۲۹ مهر ۱۳۹۹

فرارو- "مایک پمپئو" وزیر خارجه آمریکا در مقاله‌ای برای "پایگاه خبری نیوزویک"، از اهمیت یادگیری زبان‌های خارجی برای دیپلمات‌ها و عموم مردم آمریکا در جهانِ پرآشوب کنونی سخن گفته است. وی در این رابطه می‌نویسد:

«در دهه ۱۹۵۰ میلادی، در مراحل اولیه جنگ سرد، دولت "دوایت آیزنهاور" برنامه‌هایی را تعریف و ایجاد کرد تا هزاران پروفسور، تحلیلگر، و سیاست ساز آمریکایی، زبان روسی را فرا بگیرند و در این زمینه به مهارت برسند. چند دهه بعد، پس از حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر، ایالات متحده اقدام به ارائه "ابتکار آموزش زبان‌های خارجی در راستای تامین منافع ملی آمریکا" کرد که بر اساس آن، دانش آموزان و دانشجویان آمریکایی این امکان را می‌یافتند تا در زبان عربی، آموزش ببیند و به آن مسلط شوند».

به گزارش فرارو، در هر دو مورد مذکور، ایالات متحده آمریکا به این درک رسیده بود که کسب تخصص در زمینه زبان‌های خارجی، موضوعی حیاتی و لازم در زمینه فهم و درک نیات دیگر ملت هاست و این مساله در نوع خود می‌تواند به آمریکا کمک کند تا به نحو بهتری، اهداف و منافع خود را در خارج از مرزهایش پیگیری کند.

در شرایط فعلی نیز، با توجه به اینکه دولت دونالد جی ترامپ، عمیقا با تهدید‌های فزاینده‌ای از جانب حزب کمونیست چین و همچنین جمهوری اسلامی ایران رو به رو است، ما بایستی الگویی که پیش از این در آمریکا حاکم بوده را دنبال کنیم و به زبانِ این کشورها، جهت فهم هر چه بیشتر و بهتر آن ها، مسلط شویم. درست به همین دلیل است که من در دوره تصدی خود در وزارت خارجه، سعی کرده ام تا یادگیری زبان ماندارین (چینی) و همچنین دیگر زبان‌ها نظیر عربی، هندی، روسی و البته فارسی، رشد قابل توجهی داشته باشد.

انجام سرمایه گذاری‌های کم هزینه در زمینه یادگیری زبان‌های خارجی، به آمریکا کمک خواهد کرد تا دستاورد‌های قابل توجهی را در آینده کسب کند. اینکه ما (آمریکا)، زبان و مردم دیگر کشور‌هایی را که مدام با آن‌ها در ارتباط هستیم، بدانیم و بفهمیم، کمک زیادی به ما خواهد کرد تا دامنه نفوذ و تسلط خود را بر آن‌ها افزایش دهیم و از تهدیدات آن‌ها بر علیه خود، به نحو قابل توجهی بکاهیم. این مساله همچنین می‌تواند فضا‌هایی که امکان همکاری را برای آمریکا فراهم می‌کنند (با دیگر کشورها) به ما بشناساند و دانش بهتر و بیشتری را از سیاست داخلی کشور‌های دیگر به ما منتقل کند. اضافه بر این، توسعه و گسترش یادگیری زبان‌های خارجی، به آمریکا کمک خواهد کرد تا با کشور‌های دوست، روابط خود را افزایش دهد و احساسات مشترک خود با آن‌ها را نیز قویا تقویت کند. امری که می‌تواند در موثر و مفید بودن هر چه بیشتر روابط دوجانبه، کاملا راهگشا باشد.

دیپلمات‌های ما اغلب زمانی به وزارت خارجه می‌پیوندند که به یک یا چند زبان خارجی مسلط باشند. برخی از آن‌ها همچنین قبل از پیوستن به وزارت خارجه آمریکا، در مرکز خدمات خارجی ما، زبان‌های خارجی بیشتری را فرا می‌گیرند و سپس عازم ماموریت‌های دیپلماتیک خود می‌شوند. با این همه، باز هم فقط تعداد کمی، مهارت‌های زبانی خود را به نحو قابل قبولی حفظ کرده و ارتقا می‌بخشند. بسیاری از دیپلمات‌های ما، به دلایل مختلف نظیر محدودیت‌های زمانی، مشغله کاری، و تغییر مکرر محل خدمت خود، از دستیابی به مراحل عالی تسلط به یک زبان خارجی، باز می‌مانند.

درست به همین دلیل است که دولت رئیس جمهور ترامپ، بار دیگر بر آموزش زبان برای دیپلمات‌های آمریکایی و همچنین عموم جامعه آمریکا تمرکز کرده است. برای مثال در وزارت امور خارجه آمریکا، ما سخت در تلاشیم تا شرایط لازم را برای یادگیری زبان ماندارین توسط دیپلمات‌ها و دانشجویان آمریکایی فراهم سازیم و در این زمینه، مشوق‌های لازم را نیز ارائه کنیم. دولت ترامپ سعی کرده که به دیپلمات‌های خود این سیگنال را بفرستد که می‌توانند زبان‌های خارجی را یاد بگیرند و در عین حال، مزایای شغلیشان را نیز از دست ندهند و توبیخ نیز نشوند.

اضافه بر این، جهت دسترسی آسان‌تر شهروندان آمریکایی به برنامه‌های آموزش زبانی که دولت آمریکا آن‌ها را ارائه می‌کند، وزارت خارجه آمریکا یک وب سایت جدید را به تازگی ایجاد کرده که در آن لیست برنامه‌ها و تسهیلاتی که دولت آمریکا برای یادگیری زبان‌های خارجی ارائه می‌کند، ذکر شده است. من از تمامی مردم آمریکا می‌خواهم که به وب سایتِ Languages.State.Gov سر بزنند و از برنامه‌های آموزش زبان دولت آمریکا که با اهداف و علایق آن‌ها سازگار است، آگاه شوند. وزارت خارجه آمریکا برنامه‌های زیادی را برای توسعه و گسترش هر چه بیشتر دستورکار آموزش زبان‌های خارجی در برنامه دارد که در آینده به آن‌ها اشاره خواهد کرد.

در پایان، من از کنگره آمریکا می‌خواهم که قوانینی را به تصویب برساند که زمینه را برای آموزش و یادگیری هر چه بیشتر زبان‌های خارجی هموار سازد. من امید دارم که سناتور‌ها و نمایندگان آمریکایی، همه و همه، اهمیت این مساله را درک کنند و به صورت متحد در راستای اهداف و منافع ملی آمریکا حرکت کنند.

در یک جهان پر از خطر، آمریکا بایستی رویِ شیوه‌ها و اشکال مختلف تاثیرگذاری سرمایه گذاری کند. از قدرت اقتصادی گرفته تا قدرت نظامی. یکی از اشکال قدرت که بایستی عمیقا به آن توجه کنیم و پیش از این اغلب مورد بی توجهی بوده، این است که زبانِ دوستان، رقبا و دشمنان خود را فرا بگیریم. زبانی که با آن فکر می‌کنند و طرح‌ها و ایده‌های خود را دنبال می‌کنند. در این راستا، هیچ زمانی برای تلف کردن وجود ندارد.

مجله فرارو