مایکل مور هم توزرد درآمد!
اما از این قبیل...؛ ابن محمود
فعلاً مهمترين وظيفه فرهنگي ما اين است كه پوز اين غربيها را چنان بزنيم كه تا چند وقت با گيجي خود كلنجار بروند و نفهمند از كجا خوردهاند. شاهد آن، قضيه فيلم ساختن اوليور استون است از رييس جمهور محترم. اين نامؤمن، پنداشته است احمدي نژاد هم كسي از قبيل نيكسون و كندي است كه هر كار دلش خواست بكند. بحمدالله جناب كلهر پاسخ ايشان را با ادبياتي غني از طريق منشي خود چنان فرمودند كه بعيد مينمايد اين اوليور استون تا مدتها از خاطرش برود كه با چه كسي طرف است. ما تا نگفت «غلط كردم» ولش نكرديم. تا آنجا كه شخصاً اعتراف فرمود: بابا! خر ما از كرّهگي دم نداشت.
...
مايكل مور ضد بوش هم آن قدر جگر نداشت كه پاي حرف خود بايستد و بيايد در محضر فيلمسازان بزرگ ما همچون مشق «مرگ بر آمريكا» بنويسد. اينجاست كه عيار مرد و نامرد از هم پديد ميآيد و حرف مشاور محترم فرهنگي ثابت ميشود كه آمريكايي آمريكايي است و همهشان از زير بته شيطان بزرگ بعمل آمدهاند. حالا هم چيزي نشده است. حرفهايي كه قرار بود مايكل مور بگويد، جواد شمقدري و مسعود ده نمكي با صلابت بيشتري به شما خواهند گفت.
...
در همين رابطه، ابوالفضل جليلي فرموده است: «با شمقدري در حد دو سلام و عليك دوستم. بهطور كلي شناختي از او ندارم. ولي احساس ميكنم آدم مؤمني است. اين چيزي است كه از چهرهاش خواندم». شناخت عميق چيزي است در همين حد و حدود سلام و عليك. انشاءالله ايشان در ساير موارد نيز به همين قياسي كه فرمودند به شناخت كافي رسيده باشند.
...
شهرام رستمي مترجم كتاب «در جستجوي كامو» از اينكه ناشر محترم در هر صفحه كتاب از صنعت وطني «غلط چاپي» به قدر موفور بهره برده است، محظوظ شده و طي نامهاي به آلبر كامو نويسنده فقيد فرانسوي اين موفقيت را به ايشان تبريك گفته است. ناشر البته قرار بود كتاب را خمير كند، اما به جهت تأكيدات دين مبين مبني بر پرهيز از اسراف، كتاب را، آراسته به همان صنايع مذكور، روانه بازار كتاب كرد و موجبات خرسندي همه دوستداران فرهنگ و ادب و ترقي ادبيات ملل راقيه را فراهم آورد.
...
گونترگراس هنوز دارد بابت پيازي كه پوست كنده اشك ميريزد و با وجدان خود كلنجار ميرود. و البته ازين راه كماكان فروش كتابش رونقي يافته است كه نگو. بعضيها از راه دروغ گفتن به خودشان و ملتشان نان در ميآورند و بعضي ديگر با اعتراف كردن و لعنت فرستادن به جد و آباء خودشان. ايشان در آخرين اظهار نظر گفته است: شرمنده همه ملت ايران هستم و بهتر است زيپ دهنم را بكشم كه باعث خجالت بيشتر نشود. وجدان اخلاقي را ببينيد چه ميكند! و صد البته ايشان صد بار ديگر هم از راه مصاحبه در اين موضوع بركاتي به جيب خواهد زد. خداوند با تائبين است.
...
شاهد احمدلو، كارگردان مايهدار ايراني، كه فيلم «اگه ميتوني منو بگير» او اخيراً روي پرده رفت و صرفاً به دليل معضل قاچاق فيلم نتوانست به فروش مناسبي دست پيدا كند، اعلام كرد كه از مرحوم چارلي چاپلين الهام گرفته است و تمام محاسن فيلمش مربوط به همين قضيه است. از آن طرف دنيا خبر ميرسد كه استيون اسپيلبرگ منكر ساختن فيلمي به همين اسم شده است و گفته است: جايي كه عقاب پر بريزد / از پشه لاغري چه خيزد.
...
محمد آزرم عزم جزم كرده است كه جيك و پيك همه «شاعران اجرايي» جهان را براي خوانندگان ايراني بر ملا كند. در شرق نشد، هم ميهن. هم ميهن توقيف شد، در اعتماد. خلاصه رسالت تاريخي خود را در اين باب انجام خواهد داد و جرياني بسازد اساسي. البته ملت ما متأسفانه قدر تلاشهاي شبانهروزي فرزندان خود را نميداند. ولي خب، فرهنگ است ديگر. ممكن است صد سال ديگر اين نهال نوپا ثمر دهد. صبر بسيار ببايد پدر پير فلك را. اگر دلتان براي شعرهاي اجرايي «هدويك گورسكي» تنگ شد كه لابد از اعاظم شعراي جهان است و ما غافليم، برويد و هم ميهن روز شنبه نهم تير ماه را اگر گير آمد، بخوانيد.
...
بهترين راه مبارزه با نشريات سركش، استناد به قانون است. اگر «هم ميهن» اين همه تركتازي نميكرد و پاي محمدرضا باهنر را بدون جوراب نمايش نميداد، حالا معقول داشت مثل ساير نشريات معقول منتشر ميشد و جماعت خبرنويس و گزارشگر و مقالهپرداز را حيران و ويران نميگذاشت. چندين چراغ داري و بيراهه ميروي / بگذار تا بيفتي و بيني سزاي خويش.
...
تصوير كنيد كه مراسم تجليل از پيش كسوتي برپا كنيد و سخنران محترم به بهانه معرفي ايشان، اطلاعات ذيقيمتي در مورد احوال و عقايد خودشان بيان فرمايند. در ايران تنها دو شخصيت مهم فرهنگي هستند كه ميتوانند از عهده اين امر خطير برآيند. نخست، سهيل محمودي و ديگر، بهاءالدين خرمشاهي. جناب خرمشاهي در ذكر مناقب استاد اسماعيل سعادت در روزنامه شرق، داد سخن بداده و همگان را با فعاليتهاي فرهنگي خود آشنا فرمودهاند. في الواقع، ارزش هر شخصيتي وابسته به ميزان ارتباطي است كه با ايشان دارند.
...
خانم اسين چلبي بايرو بيست و دومين نواده مولوي قدم بر چشم ايرانيان گذاشته و در مصاحبه با جرايد گفتهاند: مهمترين آموزه (ظاهراً: آموخته) من از مولانا اين است كه خودم را دوست داشته باشم». و البته اين كلمات را به زبان تركي كه زبان همه دوستداران مولانا ـ جز خود مولوي ـ است، بيان فرمودهاند. ايشان البته آن قدر مولانا را دوست دارند كه هيچ گاه سعي نكردهاند كه به خاطر جد خود زبان فارسي را ياد بگيرند. چرا كه معتقدند زبان عشق يك زبان جهاني است و به تركي هم ميشود پي به رمز و راز آن برد.
...
براي عموم ملت ايران بعد از مسئله انرژي هستهاي، مهمترين دغدغه ذهني چاپ ترجمه همزمان آخرين جلد «هري پاتر» است. و ناشران بافرهنگ نيز با درك اين ضرورت تاريخي ترتيبي دادهاند كه «هري پاتر» ايراني حتي چند روز زودتر از اصل كتاب منتشر شود. به همه اين مردان فرهنگ و ادب دست مريزاد ميگوييم. اميدواريم «فرهنگ لغت هري پاتر » هم هرچه زودتر ترجمه و چاپ شود. بخدا ملت خواب و خوراك ندارند!
...
طبيب آمد و گفت:
عزيز من! گنجشك!
قفس براي تو تجويز ميكنم امروز.
پنج شنبه 14 خرداد 86