آگاه
کد خبر: ۱۷۶۷۳

میلیبند اعراب را به کدام سو می برد؟

فرارو- به گزارش سرویس بین الملل فرارو، روزنامه تایمز در مورد سخنرانی روز دوشنبه دیوید میلیبند وزیر خارجه انگلیس در ابوظبی در همایش انرژی هسته ای تحت عنوان "مشاركت در خاورمیانه، با خاورمیانه" چنین نوشته است:

در هم پیچیدگی های خاورمیانه به درد عناوین خبری خوب نمی خورند. سخنرانی روز دوشنبه دیوید میلیبند در ابوظبی در همایش "مشاركت در خاورمیانه، با خاورمیانه" بیشتر به تمرین گرامر زبان انگلیسی و وسوسه ای برای غلط ترجمه كردن می ماند. با این وجود این سخنرانی در مقایسه با سخنرانی سه هفته گذشته وی در لندن برای "دوستان اسراییل از (حزب) كارگر" تحت عنوان "چشم اندازها در خاورمیانه" بهتر است.

در چنین سخنرانی سنگینی، توصیه ای جهت یك رویكرد جدید احتمالی برای مشكلات منطقه پنهان می باشد كه زمان آن از نظر امكان تحت نفوذ قرار دادن تیم جدید باراك اوباما بسیار خوب انتخاب شده است. استدلال وزیر خارجه انگلیس این است كه كشورهای عربی باید به حل دو مسئله بزرگ منطقه كمك كنند. مسئله اول ، مسئله ی آشنای بن بست اسراییل-فلسطین است. مسئله دوم - كه شاید برخی از آن كشورها مخالف آن باشند ولی بسیاری از آنها به طور خصوصی موافقند - مسئله آرزوی ایران برای تبدیل شدن به قدرت بلامنازع منطقه با پشتیبانی برنامه هسته ای اش است.

ایالات متحده و كشورهای اروپایی گمان دارند كه ایران می خواهد تسلیحات هسته ای داشته باشد ولی ایران داشتن چنین هدفی را رد می كند.

میلیبند گفت "یك ایران هسته ای ضربه ای قاطع بر كسانی وارد می كند كه به دنبال راه حل های صلح آمیز برای مشكلات منطقه هستند." اظهارات وی چند روز پس از آن صورت می گیرد كه آژانس بین المللی انرژی هسته ای گفت نظارت آن سازمان بر كارهای هسته ای ایران به "بن بست رسیده" زیرا ایران به پرسش های آن پاسخ نمی دهد. ایران بلافاصله اظهارات وی را رد كرد و او را متهم به داشتن "روابط قوی با صهیونیست ها" كرد و گفت اسراییل بزرگ ترین تهدید منطقه است.

سخنرانی های زنجیره ای میلیبند در چند هفته گذشته به خوبی مورد قضاوت قرار گرفته است. در سال های اخیر صحبت های زیادی در باره وارد كردن كشورهای عربی به راه حل این مشكلات صورت گرفته ولی نتایج عملی كمی حاصل شده است. میلیبند فهرستی از قدم هایی كه آنها می توانند بردارند ارائه داد و از كشورهای عرب خلیج (فارس) خواست تا كنترل بر صادرات ایران را تشدید كنند و محدودیت های مالی بر آن تحمیل نمایند.

میلیبند با همه سخنرانی های تندش در مورد ایران، اخیرا در رابطه با اسراییل نیز شدید اللحن بوده است. او از دولت (اسراییل) به خاطر سرعت بخشیدن به توسعه شهرك نشینی در ساحل غربی، از همایش سران آناپولیس در سال گذشته تا كنون، انتقاد كرده و یادآور شده است "كه در شش ماه اول بعد از نشست آناپولیس، 80 درصد ساخت و ساز بیشتر در ساحل غربی توسط وزارت مسكن صورت گرفته است." وی افزود "فعالیت های شهرك سازی غیر قانونی است؛ و تشكیل یك كشور فلسطینی را مشكل تر می كند."

وی در مورد تزریق احساس فوریت در گفت و گوهای عقیم مانده ، درست می گوید. ایمان به امكان پذیر بودن راه حل دو كشوری دارد رنگ خود را می بازد هر چند كه اكثر مردم فلسطین و اسراییل هنوز می گویند كه از آن حمایت می كنند.

اكنون برای انجام این كار این فرصت برای میلیبند وجود دارد كه افكار تیم اوباما را شكل بخشد كه این تیم بدون شك مشتاق شنیدن هر چیزی است كه معرف حركتی جدید باشد. او همچنین اضطراب در حال پیدایش را در كشورهای عربی در مورد قدرت ایران ترغیب می كند. كشورهای خلیج (فارس) به ویژه كه با ثروت جدید خود در دنیایی كه ناگهان با كمبود اعتبار مواجه شده امیدوار هستند، به روشنی نمی دانند كه آیا باید نقش جهانی فعال تری را اتخاذ كنند یا خیر. دو سال پیش پیام او همانند عنوان خبری، امری پیش پا افتاده می بود ولی این بار مناسبت زمانی آن نیروی بسیار بیشتری را بدان می بخشد.

ارسال نظرات
خط داغ