آگاه
کد خبر: ۲۲۶۷۴

روزنامه انگلیسی زبان دیلی استار می نویسد

امریکا ایران هسته ای را به رسمیت شناخته است

امریکا ایران هسته ای را به رسمیت شناخته است

به گزارش سرویس بین الملل فرارو ، روزنامه انگلیسی زبان "دیلی استار" چاپ لبنان در مقاله ای به قلم " رامی خوری" ، به مناسبت درخواست امریکا برای پیوستن به مذاکرات 1+5 با ایران ، ضمن شجاعانه و واقع بینانه قلمداد کردن این اقدام ، ایران را نیز به واکنش مثبت فرا خوانده است تا راه برای "تغییر تمامی خاورمیانه" هموار گردد.

مقاله را بخوانید:

تصميم دولت اوباما براي ملحق شدن به مذاكرات بين المللي با ايران بر سر برنامه انرژي هسته اي اين كشور يك نقطه عطف تاريخي و يا داراي اهميت بسيار است و قطعا يكي از مهم ترين نقاط عطف ديپلماتيك در زمان ما مي باشد.

اين اولين بار در تاريخ اخير است كه يك كشور در حال توسعه، كشوري كه از سوي دولت قبلي آمريكا، به عنوان بخشي از "محور شرارت" ناميده شد، رييس جمهور كنوني در واشنگتن را وادار كرد كاري را بكند كه به نظر مي رسد تغيير عقيده تحقيرآميز و كم و بيش اعتراف به شكست در برابر مقاومت و پافشاري ايران باشد.

اين تغيير عقيده ناشي از اين حقيقت مي باشد كه واشنگتن اكنون موافق است حتي اگر ايران به غني سازي اورانيوم ادامه دهد ، با آن مذاكره كند. قبلا، گروه 1+5 بدون نتيجه با ايران مذاكره كردند در حالي كه دولت بوش اصرار مي ورزيد تهران بايد قبل از شروع مذاكرات برنامه غني سازي خود را متوقف كند. اين امر منجر به صدور تحريم هاي شوراي امنيت سازمان ملل عليه ايران گرديد.

اين امر نشانه ی ضعف ايالات متحده نيست بلكه نشانه اي از درايت و واقع گرايي است و به خاطر آن بايد مورد ستايش قرار گيرد. دولت اوباما به اندازه كافي معقول بوده و تشخيص داده است كه سياست سلطه جويانه بوش به دلايل زياد شكست خورده است. ايالات متحده مشغول به نبرد عليه دشمني مصمم بود كه در آن شكست مي خورد. دولت اوباما در تغيير سياست خود شجاعت و اعتماد به نفس به خرج داد بدون آن كه احساس كند ايالات متحده تحقير شده و يا در چشم جهانيان خوار گرديده است. دقيقا خلاف آن در حال وقوع است: ايالات متحده به خاطر رفتار معقولانه در عوض رفتاري احمقانه و نادرست ، آن گونه كه دولت بوش و وزير بيفكر آن كاندوليزا رايس انجام داد، بيشتر مورد احترام واقع خواهد شد.

قطعا حائز اهميت است كه اين مذاكرات موفق شود زيرا پايين آوردن درجه حرارت بين آمريكا و ايران و اجازه دادن به تهران كه از روابط عادي با قدرت هاي مهم غربي برخوردار شود ، تنها و مهم ترين راه براي پيشرفت در بسياري از ديگر مناقشات منطقه اي و نقاط تشنج در دنياي عرب و منطقه آسياي جنوبي مي باشد. اكنون دو چيز به نظر مي رسد كه از اولويت برخوردارند .

اول اين كه ايران حركت آمريكا را مقابله به مثل كند. رهبر عالي ايران، آيت اله علي خامنه اي و رييس جمهور محمود احمدي نژاد هر دو در هفته هاي اخير گفته اند كه ايران از گفت و گو با آمريكا استقبال خواهد كرد مشروط بر آن كه اين گفت و گوها در چارچوب جديت ، اعتماد و معامله به مثل انجام پذيرد. آنها گفتند كه ايران با حسن نيت عمل خواهد كرد اگر آمريكا نيز چنين كند. تصميم آمريكا براي كنار گذاشتن سياست قديمي شكست خورده خود و ملحق شدن به مذاكرات يك حركت عملي است كه بايد با حركتي با همان قدرت و قوت از سوي ايران ،پاسخ داده شود.

اين حركت مي تواند در ارتباط با مسئله غير هسته اي مانند توسعه ی روابط بيشتر بين دو ملت باشد در رابطه با مسائلي مانند اجازه دادن به بازرسان براي بازرسي از تأسيسات هسته اي و پاسخ دادن به برخي سؤالات در باره برنامه به اصطلاح تسليحات هسته اي آن باشد ؛ يا حتي در باره حركتي نمادين مانند تعليق غني سازي به مدت دو ماه در 2000 سانترفيوژ از 7000 سانتريفيوژ آن - شايد به بهانه آن كه آن تعداد از سانتريفيوژها به تميز كردن يا سرويس نياز دارند.

هر گونه نشانه اي از درايت، تواضع و شجاعت ،شايسته عملي متقابل است. اكنون زماني است كه ايران پس از وادار كردن به اين كه موضع آن پذيرفته شود، سال ها كار كرده تا نشان دهد كه مي تواند با شرايط مساوي به مذاكره بپردازد . اكنون زمان و فرصتي است كه ايران نبايد موفقيت هايي را كه تا به امروز به دست آورده بيهوده تلف كند ولي همچنين نبايد از اين موفقيت ها سرمست شود يا در مورد قدرت خود مبالغه كند.

دومين چيزي كه بايد رخ دهد اين است كه هر دو طرف بايد سعي بيشتري به عمل آورند تا هدف از مذاكرات جاري را از نو تعريف كنند. ايران داراي برنامه غني سازي اورانيوم است بنابراين مانع شدن از كسب مهارت آن در اين فنآوري ديگر يك هدف واقع بينانه نيست.

تعليق تمامي غني سازي نيز ديگر منطقي به نظر نمي رسد. همان گونه كه استيون والت استاد دانشگاه هاروارد و ديگران مي گويند، واقع بينانه تر آن است كه از توسعه بمب هسته اي ايران جلوگيري به عمل آورد.

وقتي از يك استاد ديگر هاروارد به نام استيون ميلر كه كارشناس برجسته آمريكايي در زمينه منع اشاعه هسته اي مي باشد و چندين بار از ايران بازديد به عمل آورده، پرسيدم كه چه انتظاري از چنين رويكردي مي توانيم داشته باشيم، وي به سرعت فهرستي از نكاتي را كه ايران گفته يا قبول كرده يا به طور جدي مورد بحث قرار خواهد داد و كمك خواهد كرد تا تضمين شود ايران سرمايه هسته اي خود را تسليحاتي نخواهد كرد، ذكر كرد . اين نكات به بارزسي هايي از تأسيسات آن توسط آژانس بين المللي انرژي هسته اي ، سطوح غني سازي و مقدار آن، توليد مشترك با شركاي غربي، يا همكاري با يك كنسرسيوم منطقه اي متشكل از كشورهايي كه از اورانيوم غني شده براي سوخت هسته اي استفاده مي كنند، مربوط مي شود.

به عبارتي ديگر ميلر گفت "اين حاكي از آن است كه ترتيباتي وجود دارند كه بالقوه براي ايران قابل قبول مي باشند و براي تهران استفاده مخفيانه از تأسياست هسته اي اعلام شده خود براي اهداف تسليحاتي را كاملا دشوار مي سازد."

جرأت و شجاعت از سوي هر دو طرف مي تواند يك تعامل ديپلماتيك جدي را آغاز كند، كه اين نيز به نوبه خود مي تواند به موفقيت هايي منجر شود كه تمامي خاورميانه را تغيير خواهد داد.

ارسال نظرات
خط داغ