سلطانيه در جلسه شوراي حكام آژانس
گر اجراي پادمان به حالت عادي برگردد، ايران به ساير سوالات پاسخ خواهد داد
سفير و نماينده دائم جمهوري اسلامي ايران در اژانس بین المللی انرژی اتمی ،گفت: « اگر اجراي پادمان در ايران به حالت عادي برگردد، در چنين محيط همکاري و طبق تعهداتش بر اساس موافقتنامه جامع پادماني، جمهوري اسلامي ايران مانند بقيه کشورهاي عضو به ساير سوالات پاسخ خواهد داد.»
به گزارش ايسنا، متن سخنراني علي اصغر سلطانيه در شوراي حکام آژانس بينالمللي انرژي اتمي به اين شرح است:
« آقاي رييس، نمايندگان محترم،
در آغاز مايلم همدردي ملت و دولتم را با ملتها و دولتهايي که در نتيجه بلاياي طبيعي در اقصي نقاط جهان از قبيل کوبا و هند، هموطنان خود را از دست دادهاند اعلام كنم و تأثر خود را نسبت به کساني که در نتيجه سياستهاي جديد تجاوزکارانه استعماري تعدادي از قدرتهاي غربي و تروريستهاي تحت حمايت آنان همه روزه در افغانستان، عراق، فلسطين و پاکستان شاهد نابودي عزيزان خود هستند بيان كنم.
آقاي رييس،
موظفم مراتب قدرداني صميمانه کشورم را از اعضاي خانواده جنبش غيرمتعهدها براي پشتيباني ارزشمند آنها که در سخنراني ارائه شده از سوي سفير کوبا منعکس شده است بيان كنم. اين سخنراني که بيانيه نشست وزيران امور خارجه غيرمتعهدها در تهران را در بردارد فصل طلايي تاريخ اين جنبش، به منزله تجلي فراخواني براي عدالت و سعادت است.
آقاي رييس،
از زماني که موضوع هستهيي ايران براي نخستينبار در شوراي حکام مطرح شد تقريباً شش سال ميگذرد. من امروز از مرور تفصيلي تحولاتي که از آن زمان رخ داده خودداري ميورزم. ليکن براي ملاحظه همه کشورهاي عضو آژانس و به طور کلي جامعه بينالمللي، برخي عناصر اصلي را يادآور ميشوم.
چگونه يک ديدار ساده مدير کل که به دعوت ايران صورت گرفت به يک بحران سياسي تبديل شد؟
1ـ در پي ديدار مديرکل از تاسيسات غنيسازي نطنز در سال 2003 نمونه برداري Swipe انجام پذيرفت.
2ـ آلودگي ذرات اورانيوم با غناي بالا و پايين يافت شد. ايران اعلام كرد آلودگي ناشي از غنيسازي در ايران نيست و منشأ خارجي دارد. آمريکا سر و صداي زيادي به پا کرد.
3 ـ ايران به طور داوطلبانه با يک تعليق کوتاه مدت موافقت کرد بدين منظور که به آژانس فرصتي دهد تا روشنگري و راستيآزمايي فني خود را اجرا كند. آژانس پس از تحليلها و تحقيقات سخت اعلام کرد که آلودگي منشأ خارجي داشته و بنابراين در نتيجه فعاليت غنيسازي در ايران نبوده و اظهارات ايران در سال 2003 صحيح است. بر اساس اين نتيجه انتظار ميرفت که موضوع به سرعت از دستور کار شوراي حکام خارج شود.
4ـ آمريکا تلاش کرد تا با طرح اتهامات جديد در آغاز هر نشست، موضوع را در شوراي حکام حفظ كند. اگر چه مديرکل گزارش کرده است که همه ادعاها و اتهامات، حتي آنهايي که درباره سايتهاي نظامي است بي پايه و اساس است وليکن در هر مرتبه وقت و منابع بسياري از آژانس تلف ميشد و خسارات مالي و سياسي چشمگيري بر ايران تحميل ميشد.
5 ـ در پي يک تصميم عالي سياسي از سوي جمهوري اسلامي ايران، يک برنامه کاري براي حل و فصل همه مسايل باقيمانده گذشته و حال با آژانس بينالمللي انرژي اتمي مورد مذاکره قرار گرفت و به صورت يک توافق مشترک (INFCIRC/711) در تاريخ 27 اوت 2007 به نتيجه رسيد.
6 ـ ايران از آژانس درخواست کرد که همه مسايل باقيمانده را يک بار و براي هميشه مطرح كند. بر اساس برنامه کاري، يک فهرست نهايي از 6 موضوع باقي مانده توسط آژانس به ايران ارائه شد. بند 2 از بخش IV برنامه کار ميگويد: «آژانس موافقت كرد که به ايران همه سوالات باقيمانده را طبق برنامه بالا بدهد. اين يعني که پس از دريافت سوالات، هيچ سوال ديگري باقي نمانده است. ايران به آژانس توضيحات لازم و اطلاعات را خواهد داد.»
7 ـ آژانس همچنين در طول مذاکرات از ايران خواست تا ادعاهاي آمريکا را تحت نام «مطالعات ادعايي» که شامل تنها سه موضوع بود يعني نمک سبز، آزمايشهاي انفجاري قوي و موشک با قابليت برگشت مورد توجه قرار دهد.
8 ـ ايران اعلام کرد که مسايلي از قبيل آزمايشهاي انفجاري بالا و موشکهاي با قابليت برگشت خارج از چارچوب اساسنامه آژانس است. ايران همچنين اعلام کرد که «مطالعات ادعايي» کذايي رايانه لپ تاپ آمريکا، ادعاهايي بي پايه و اساس است. اما دبيرخانه از ايران خواست تا با صرفاً دريافت مطالب و ارائه ارزيابي، به رفع ابهام و اثبات اظهاراتش کمک كند.
9 ـ به خوبي قابل درک بود که اين موضوع در مقولههاي 6 موضوع باقيمانده نميگنجد. بنابراين در يک دستهبندي جداگانه منعکس شد. با توجه به ويژگي اين موضوع هيچ جلسهاي براي بحث، مصاحبه، و يا هيچ گونه ديداري از محلها و هيچ گونه نمونهبرداري مقرر نشده بود. همان گونه که در بند سوم برنامه کاري منعکس شد توافق شد که آژانس اسناد را تحويل دهد و ايران صرفاً بررسي كند و ارزيابي خود را به آژانس اطلاع دهد.
10 ـ بند اول از بخش IV برنامه کاري ميگويد: «اين مداليتي شامل همه مسايل باقي مانده است و آژانس تاييد ميکند که هيچ موضوع باقي مانده و ابهام ديگري درباره برنامه و فعاليت هستهيي گذشته ايران وجود ندارد».
اگر قرار بود به غير از مطالعات ادعايي (نمک سبز، موشک با قابليت برگشت، آزمايشات انفجاري با قدرت بالا)، موضوع ديگري به نام «ابعاد احتمالي نظامي» وجود داشته باشد، بايستي در برنامه کاري، صريحاً ذکر ميشد. زيرا همه موضوعات باقي مانده در مداليتي صريحاً درج شده است. در حالي که موضوع باقي ماندهاي به نام «ابعاد احتمالي نظامي» در مداليتي نام برده نشده است.
11ـ آژانس صريحاً و کتباً در تاريخ 13 مه 2008 اعلام كرده است: «هيچ سندي دال بر ارتباط اداري داخلي ميان «نمک سبز» و دو موضوع ديگر مطالعات ادعايي به نام "آزمايش انفجارات قوي" و "موشک بازگردنده"، به ايران نشان داده نشده يا تحويل نشده است». متاسفانه اين اعلام صريح آژانس که در گزارش مديرکل منعکس نشده است، بيانگر آن است که بر خلاف آن چه در گزارش بيان شده است اسناد مربوط به اين موضوع در مطالعات ادعايي فاقد انسجام داخلي فيمابين اسناد است.
12ـ همان گونه که مديرکل در گزارشهاي قبلي و فعلي خود ذکر كرده است، آژانس نتوانسته تعهدات خود را که تحويل اسناد به ايران است انجام دهد. آژانس با بيان تاسف عميق خود از ايران خواست تا از خود انعطاف نشان دهد و گزارش پاورپوينت را به جاي دريافت اسناد بپذيرد.
13ـ يکي از نمونههايي که همه مردم به راحتي آن را مي فهمند فقدان هر گونه مهر طبقهبندي بر چنين اسنادي است که ادعا ميشود به يک پروژه فوق سري از نوع مانهاتان در زمينه سلاحهاي هستهيي مربوط است. اين چه کار ضعيف و غير حرفهيي از سوي سيا است! که فراموش کردهاند مهر فوق سري را روي اطلاعات جعلي خود بگذارند. البته جاي تعجب نيست که آنها مجبور شدند در آستانه گزارش مثبت مديرکل درباره حل و فصل موضوع منشأ آلودگي ذرات اورانيوم در نطنز و تاييد اظهارنامه گذشته ايران، با شتاب بستهاي را حاوي اتهامات جديد، شامل اسناد ساختگي براي شوراي حکام آماده کنند.
14ـ همان گونه که در گزارش خلاصه فني بخش پادمان مورخ سهشنبه 16 سپتامبر منعکس شد، هيچ دليلي براي اصالت اسناد مربوط به مطالعات ادعايي وجود ندارد. هيچ سند اصلي نيز وجود ندارد.
15ـ بر خلاف برنامه کاري که هيچ بحثي مد نظر قرار نگرفت، 7 دور نشست فني در تهران برگزار شد که علاوه بر توضيحات شفاهي کامل، 117 صفحه روشنگري و پاسخ به آژانس ارائه شد که اثبات ميکرد همه اطلاعات مربوط به مطالعات ادعايي جعلي و ساختگي است.
16 ـ جاي بسي تاسف است که برخي هياتها نتيجهگيري و تصميمهاي آژانس را درباره پايان موضوعاتي از قبيل اسناد اورانيوم فلزي عمداً ناديده ميگيرند زيرا آنها براي نگهداشتن موضوع هستهيي ايران در دستور کار داراي دستور کار پنهان هستند. بنابراين من بايد ثبت كنم که آژانس در مکاتبه مورخ 8 نوامبر 2007 به صراحت اذعان كرد: "ايران سند پانزده صفحهاي مربوط به شيوه تبديل اورانيوم و ريختهگري آن را تحويل كرد. اين اقدام موضوع اورانيوم فلزي برنامه کار را پايان ميدهد." آژانس مختومه شدن اين موضوع را در نامه مورخ 23 نوامبر 2007 مجددا تاييد كرد و علاوه بر آن اضافه كرد: "آژانس براي تحويل سند از ايران قدرداني ميكند و تاييد ميکند که اين اقدام از برنامه کار به صورت کامل اجرا شده است."
آقاي رييس،
سه سوال ساده وجود دارد:
1ـ وضعيت موجود چيست؟
2ـ با اين روند کنوني احتمالاً چه هدفي دنبال ميشود و به کجا ميرويم؟
3ـ سرانجام اين که انتظار ميرود ما چه کار کنيم تا همه چيز در جايگاه درست خود قرار گيرد؟
پاسخ نخستين سوال اين است که وضعيت موجود عبارت است از:
ـ هيچ سند واقعي و موثق وجود ندارد.
ـ آژانس قادر نبوده است اصل سند درباره مطالعات ادعايي را تحويل دهد.
ـ اما ايران تعهدات خود را مطابق برنامه کاري کاملاً اجرا كرده است.
پاسخ سوال دوم يعني اين که اگر اين روند بيپايان بيهوده ادامه يابد به کجا خواهيم رسيد؟
اطمينان و اعتماد متقابل در ميان کشورهاي عضو و ميان کشورهاي عضو و دبيرخانه واقعاً در خطر است؛ بنابراين اعتبار و يکپارچگي آژانس در مخاطرهاي جدي قرار دارد.
پاسخ به سوال سوم يعني اين که الان انتظار ميرود که ما چه کار کنيم چنين است:
آژانس در موقعيتي است که بايد آخرين بخش از برنامه کاري را که خواهان بازگشت اجراي پادمان در ايران به حالت عادي است اجرا كند زيرا همه اقدامات مندرج در برنامه کاري کاملاً اجرا شده است.
آقاي رييس،
بر اساس حقايقي که در بالا ذکر شد، و مطابق برنامه کاري مبحث مطالعات ادعايي پايان يافته و بنابراين بايستي اجراي پادمان در ايران به صورت عادي انجام پذيرد. در بند 5 از بخش IV برنامه کاري آمده است که «آژانس و ايران توافق كردند پس از اجراي موارد فوق الذکر و برنامه کاري توافق شده براي حل موضوعات باقي مانده، اجراي پادمان در ايران بايد به صورت عادي انجام گيرد.» از نظر جمهوري اسلامي ايران با توجه به پاسخهاي مشروح ارائه شده، آژانس هم اکنون در موقعيتي هست که بتواند اصالت نداشتن، بي اساس و ساختگي بودن مدارک منسوب به مطالعات ادعايي را اعلام و موضوع را پايان يافته اعلام کرده و مطابق با مداليتي اجراي پادمان در ايران را عادي كند.
آقاي رييس، نمايدندگان محترم،
در پايان از طرف دولتم اعلام ميکنم که اگر اجراي پادمان در ايران به حالت عادي برگردد، در چنين محيط همکاري و طبق تعهداتش بر اساس موافقتنامه جامع پادماني، جمهوري اسلامي ايران مانند بقيه کشورهاي عضو به ساير سوالات پاسخ خواهد داد.
از حسن توجه شما متشکرم»
سلطانيه همچنين با "اظهار نظر درباره بيانيه اتحاديه اروپا در شوراي حکام" گفت:
« آقاي رييس
به نظر ميرسد تدوينکنندگان بيانيه اتحاديه اروپا از آخرين تحولات پس از مذاکرات ژنو مطلع نيستند.
پس از مذاکرات ژنو جناب آقاي دکتر جليلي، دبير شوراي عالي امنيت ملي، در نامهاي خطاب به جناب آقاي سولانا آمادگي ايران را براي ارائه پاسخي روشن به پيشنهاد ارائه شده به ايران در مراحل ابتدايي همزمان با دريافت پاسخي روشن به سوالات و ابهامات آن در اين زمينه اعلام كرد. متعاقبا هر دو طرف تماسهاي تلفني برقرار كردند و جلسات و مذاکراتي داشتند که ضمن آن گفتوگوها را مثبت، سازنده و جدي ارزيابي كردند. آنها همچنين تاکيد كردند که اين روند سازنده براي رفع ابهامات بايد ادامه يابد.