فرارو | پنسیلوانیا؛ دو نفر!
کرونا قیمت دلار
کد خبر: ۴۶۱۲۶۸
ایرانی‌های خلاق این بار انتخابات آمریکا را آماج طنز‌های اجتماعی خویش ساختند
هیچ‌کس الان جای ملانیا نیست. نمی‌دونه فردا شب به عنوان زن رئیس‌جمهوری براش غذا میارن یا خودش باید کتلت درست کنه. خدا واسه هیچ زنی نیاره این دلشوره رو. الان ترامپ داره لامپ دستشویی اتاق بیضی رو باز می‌کنه و می‌گه اینو از سرمایه شخصی خریده بودم.
تاریخ انتشار: ۰۱:۲۳ - ۱۷ آبان ۱۳۹۹

روزنامه شهروند نوشت: چطور می‌شود فهمید در میان ما ایرانی‌ها موضوعی مهم است؟ وقتی که برای آن موضوع جوک می‌سازیم! انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا هم از این ماجرا مستثنی نبود.

باز هم با یک موضوع جدی ذائقه طنزپردازی‌مان گل کرد و درحالی‌که در یک جای دیگر دنیا، داشتند همدیگر را برای پیروزی در یک جدال نزدیک جر می‌دادند، ما اینجا همه چیز را به شوخی و خنده گرفته بودیم. اما این‌ها صرفا یک شوخی ساده نبود. در پشت طنز‌های اجتماعی ما ایرانی‌ها اغلب نوعی اعتراض و انتقاد نهفته است.

مجموعه این طنازی‌های اجتماعی را می‌شود به چند گروه تقسیم کرد که هر گروه معانی مختلفی دارد.

پیگیری بیش‌ از حد!

یک گروه از این طنز‌های اجتماعی، انتقادی جدی بود به پیگیری بیش‌ازحد ما ایرانی‌ها از انتخابات آمریکا. دلیل آن هم واضح است که بسیاری گمان می‌کنیم معیشت‌مان به این انتخاب گره خورده است. این موضوع تا آنجا پیش رفته بود که در جست‌وجوی کلیدواژه‌های انتخابات آمریکا در گوگل خود آمریکایی‌ها در مقام نهم بودند و ما ایرانی‌ها سوم.

تعدادی از این طنز‌ها را بخوانید.

با توجه به پیگیری سنگین انتخابات آمریکا توسط ایرانیان و وابستگی شدید ما به نتیجه آن …زین پس ایران به ایالت پنجاه‌وسوم آمریکا تبدیل و نام آن به *ایالت آویزونا* تغییر یافت.
شیطونا تا دیروز فرق بین بیرجند و بجنورد و بروجرد رو نمی‌د‌ونستید … الان برا من ماساچوست پنسیلوانیا می‌کنین.
واسکازین چیه کله‌پوکا؛ ویسکانسین/ پنسیلین چیه نادان، پنسیلوانیا.
نشستم تو تاکسی کرایه‌اش می‌شد ۴۵۰۰، یه ۵ تومنی دادم گفت خُرد ندارم بقیه‌شو برات تحلیل انتخابات آمریکا رو می‌گم.
سازمان تاکسیرانی اعلام کرد که تاکسی‌های زردرنگ مخصوص تحلیل انتخابات آمریکا و تاکسی‌های سبزرنگ برای تحلیل تکنیکال مسائل بورسی آماده خدمات‌رسانی به مردم می‌باشند.
دونالد ترامپ در ایالت پنسیلوانیا از جو بایدن سبقت گرفت! جو بایدن هم براش بوق زد.
طفلک ما ایرانی‌ها که امروز یه چشممون به نتیجه انتخابات آمریکاست، یه چشممون به نتیجه قرعه‌کشی ایران‌خودرو.
من تا امروز فکر می‌کردم آلاسکا فقط اسم بستنیه.
محبوب من! در حالی که همه نتایج انتخابات آمریکا رو رصد می‌کنن، من به شما فکر می‌کنم.
‏در حالی که شما اسم تمام ایالت‌های آمریکا و تعداد رأی الکترال‌هاشون رو بلدید، ١۶میلیون آمریکایی معتقدن شیرکاکائو رو از گاو‌های قهوه‌ای‌رنگ می‌دوشن.
اطلاعیه شماره ۸۸ وزارت کشور آمریکا: این آماری که ایرانیا دارن به ما هم بدن که شمارش آرا زودتر تموم بشه.
نمی‌دونیم قیمت روغن و پوشک‌بچه رو چک کنیم یا آرای بایدن و ترامپ.
تا دیروز می‌گفتی پنسیلوانیا فکر می‌کردیم آمپوله…
اطلاعیه ستاد انتخابات آمریکا خطاب به ایرانی‌ها: اَمون بدید لطفا. داریم می‌شمریم.

انتخاب ما یا انتخاب آنها؟

بخش دیگری از این طنز‌های اجتماعی در پس و پشت خود به وابسته‌شدن همه چیزمان به انتخابات آمریکا اشارات و انتقادات ظریفی داشت.

رفتم سوپرمارکت یه هزاری گذاشتم رو میز گفتم ۴ تا ردبول بده با یک بسته مارلبرو تاچ بقیه‌شم مال خودت… گفت هنوز آرای پنسیلوانیا رو نشمردن داداش.
اصلا فکرش رو نمی‌کردم یه روزی استرس رأی‌های کارولینای شمالی رو هم داشته باشم.
با خبر آبی‌شدن میشیگان سکه تو ۱۰ ثانیه ۵۰۰ هزار ریخت؛ ثبات اقتصادی به این میگن.
قرار بود از امروز همه اصناف شهر‌های قرمز تعطیل شن، انقدر مسئولین درگیر انتخابات آمریکان که کلا یادشون رفت جایی رو تعطیل کنن.‌ای کافرون خواهشا یه جوری در آمریکا رأی بدین که مومنون توی ایران اوضاع‌شون درست شه.
امروز ۱۳ آبان و روز مبارزه با آمریکا و استکبار جهانی است، اما مردم ایران نشستن و دعا می‌کنن تو آمریکا بایدن رأی بیاره.

ماجرای «در» و «دیوار»

بخش دیگری از طنز‌ها هم مسائل داخلی را نشانه گرفته بود و گرچه درباره انتخابات آمریکایی‌ها بود، اما به مسائل دیگری در داخل کشور خودمان اشاره داشت و گاهی به قول معروف به در می‌گفت تا دیوار بشنود.

اطلاعیه شماره ۱۳۸ وزارت کشور آمریکا: باید انتخابات رو بدیم قلم‌چی برگزار کنه، هم نتایج ۴ ساعته میاد، هم کلی تحلیل آماری میده کاندیدا‌ها می‌فهمن کجا‌ها ضعیف عمل کردن.
‏ اطلاعیه: فردا کلیه مدارس ایالات متحده آمریکا به دلیل شمارش آرا تعطیل می‌باشد به جز ایالات دیماوند و فایرزکوه.
اگه بایدن رئیس‌جمهوری بشه، ترامپ رئیس مجلس می‌شه؟
شعار جدید انتخاباتی در آمریکا: دموکرات، جمهوریخواه؛ دیگه تمومه ماجرا.
صرف‌نظر از نتیجه انتخابات آمریکا مهم حضور مردم آمریکا پای صندوق‌های رأی که مشت محکمی تو دهن خودشون زدن.
الان چهارراه انقلاب نیویورک دو دسته دارن شعار میدن: یه عده می‌گن هم خوشگله هم بوره حتما رئیس‌جمهوره (ترامپ)؛ یه عده دیگه: دموکرات زنده باد جو بایدن پاینده باد.
دقایقی پیش بر اساس اعلام خبرگزاری‌های آمریکایی، دونالد ترامپ شکست در انتخابات را پذیرفت و به عضویت مجمع تشخیص مصلحت نظام آمریکا درآمد.
جونشون در رفت برای شمارش آرا. سال ۸۸ این‌موقع ما کتک‌مونم خورده بودیم.
اطلاعیه شماره ۱۸ ستاد انتخابات آمریکا: استفاده از اسامی گندم، ارزن، جو پرک، برای «جو بایدن» مورد تأیید است و استفاده از اسامی دونات، کیک‌یزدی، پیراشکی برای «دونالد ترامپ» مورد تأیید ستاد انتخابات کشور می‌باشد.

یقه خودمان را گرفتیم

گروه دیگری از طنز‌های انتخاباتی آمریکا رفتار‌های اجتماعی خودمان را مورد انتقاد قرار می‌داد. یه سوزن به دیگران زدیم یک جوالدوز به خودمان.

‏هیچ‌کس الان جای ملانیا نیست. نمی‌دونه فردا شب به عنوان زن رئیس‌جمهوری براش غذا میارن یا خودش باید کتلت درست کنه. خدا واسه هیچ زنی نیاره این دلشوره رو.
الان ترامپ داره لامپ دستشویی اتاق بیضی رو باز می‌کنه و می‌گه اینو از سرمایه شخصی خریده بودم.
الان یه‌سری ایرانی فهمیدن الکترال مهمه، دنبال اینن الکترال بخرن انبار کنن گرون بشه بفروشن
بایدن گفته: اگر رأی بیارم ملانیا می‌تونه توی کاخ سفید بمونه!

نام
Iran, Islamic Republic of
۰۳:۵۲ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۸
قیافه ی ترامپ الان دیدن داره
دلفانی
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۰۹ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
ای کاش اینها و دیگر مسائل ایرانیان در این دوران جمع آوری شده و به صورت کتاب در آید برای آیندگان
نام
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۵۴ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
طرفداران ترامپ میگفتن:
ماگوشت بز نمیخوم
بایدن دزد نمیخوم
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۹:۵۹ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
اصلا این چ ر ت نوشتی ترامپ خودش میلیاردره
کهن
Iran, Islamic Republic of
۱۱:۱۹ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
اینهایی که تو متن گفته شد طنز بود برادر، چرا فکر میکنی باید درست باشه.
همایون
Iran, Islamic Republic of
۰۹:۵۸ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
ما کلا ملت جالبی هستیم. برای فاجعه بارترین مشکلاتمون هم جوک میسازیم و بهش میخندیم و با همون مشکل هم به فنا میریم. نمونه بارزش همین کرونا ببینید چه جوکهایی ایرانیا براش ساختن
انتشار یافته: ۲۴
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۱:۵۶ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
خیلی باحال بود بخدا چندماهه نخندیده بودم
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۲:۱۳ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
آفرین به ایرانی هایی که توی هر شرایطی سنس آو هیومرشون زبانزده. کیس برا همگی.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۵۸ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
یعنی فارسی صحبت کردن انقدر سخته؟؟؟؟؟
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۲۵ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
ترم چندم زبانی گوگولی؟ معلومه درس پونزدهم tactics for listening حسابی یادگرفتیااااا؟
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۳:۵۰ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۸
عجب اعجوبه هایی داریم
نامجو
Iran, Islamic Republic of
۰۲:۱۵ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
عجب شل کارمیکنن این وزارت کشور امریکا.4روز از زمان برگزاری انتخابات گذشته وهنوز نتونستن نتیجه ی نهایی رو اعلام کنند...میومدن ازما یاد میگرفتن که شب بعد از انتخابات هم نتیجه رو بهمون گفته بودن
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۳۰ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
کیهان شب قبل از انتخابات نتیجه رو کفت!
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۵۰ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
همش بخاطر اینه که یه بزرگتر بالا سرشون نیس!
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۵۹ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
دقیقا. تازه کجای کاری؟ مورد داشتیم شب قبل از انتخابات هم نتیجه نهایی مشخص بوده
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۳:۵۴ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
همه جالب بودن، به جز آخری که توهین آمیز بود
سهیل
Iran, Islamic Republic of
۰۷:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
آورین. مخصوصا اونجاش که ملانیا باید برا رونالد ترانپ کتلت درست کنه
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۳:۳۹ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
احتمالا فردا شب زن بایدن به زن ترامپ زنگ میزنه میگه این لپه ها رو کجا گذاشتی
حقگو
Iran, Islamic Republic of
۰۷:۳۵ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
مرگ بر امریکا
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۷:۳۶ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
از ایرانی بودن خودم شرمنده ام. هیچ وقت دنبال حل مشکل نرفتیم و دنبال لودگی هستیم.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۱۵ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
اقا جون اینها لودگی نیست واقعیات اجتماعی خودمونه اینها حقایق جامعه است که در قالب طنز اومده شما اگر یکی از این طنزها را بصورت جدی مطرح کنید سرکارت با کرام الکاتبین است
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۷:۴۸ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
آفرین، خیلی خوب بود. به ویژه او یکی که می گفت ترامپ بعد از شکست می شه عضو مجمع تشخیص مصلحت آمریکا!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۱۳ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
اینجا هر رئیس جمهوری بیکار میشه روانه ی مجمع تشخیص مصلحت میشه ترامپ رو هم باید برایمش اینجا
نام
Iran, Islamic Republic of
۰۸:۳۲ - ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
ممنون ! فارغ از طنزش ،‌فحوای گزارش پیام جالبی داشت.
عناوین برگزیده
هم اکنون دیگران میخوانند
پرطرفدارترین عناوین
پاورقی