این تحلیل میگوید تلاش ترامپ برای احیای دکترین مونرو و گسترش نفوذ آمریکا در قاره آمریکا با مقاومت کانادا، مکزیک و برزیل روبهرو شده است. کانادا با تقویت روابط تجاری و دفاعی با اروپا، مکزیک با تأکید بر استقلال سیاست خارجی و برزیل با گسترش همکاری با چین و اروپا، در پی کاهش وابستگی به واشنگتن هستند. نویسنده نتیجه میگیرد که تغییر موازنه قدرت و افزایش استقلال کشورهای منطقه، تحقق سلطه یکجانبه آمریکا را دشوار کرده است.