ایراندخت محصص، برخلاف دیگر نام‌های شناخته‌شده خانواده‌اش نظیر اردشیر و بهمن محصص که در کانون توجه محافل هنری بودند، مسیر حرفه‌ای خود را در فضای متن، ترجمه و آموزش دانشگاهی جست‌وجو کرد. زیستِ به‌دور از هیاهوی این منتقد و مدرس هنرهای تجسمی، در پایان راه نیز ادامه یافت.
