وقتی جان هرشل خبر کشف نپتون را دریافت کرد، به لاسل نامه نوشت و به او پیشنهاد کرد که قمرهای احتمالی را جستوجو کند. لاسل هشت روز بعد تریتون را کشف کرد. او تریتون را با تلسکوپ بازتابنده آینه فلزی ۶۱ سانتیمتری که خودش ساخته بود، مشاهده کرد. این تلسکوپ در دهه ۱۸۸۰ به رصدخانه سلطنتی گرینویچ اهدا شد.