دیستلمانز مسئول آموزش به این پزشکان است تا به دیگران در مرگ کمک کنند. او سیستمی از پزشکان ایجاد کرده که به پزشکان عمومی در سراسر بلژیک مشاوره میدهد. پزشکان حاضر در این سیستم فرمهای اقدام برای مرگ ترحمی را در میان داروخانهها و کتابخانهها توزیع میکنند. آنها به کسانی کمک میکنند که چنان وضع رقت باری دارند که تنها کاری که میکنند استفراغ کردن است. بعضی از این بیماران همچنان توان راه رفتن، غذا خوردن، نوشیدن و صحبت کردن هستند، اما دیگر بیش از توان تحمل رنجی که از ترسیدن میبرند را ندارند.