هشتاد سالگی درگذشت چند نمونه دوبله بیاد ماندنی از چنگیز...
سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال... او از بیست سالگی وارد عرصه دوبله شد و در... بازگشت و کار دوبله را از سال ۱۳۷۷ سر گرفت... قرن بیست یکم فعالیت کرد و آثار دوبله زیادی را...
مدیر یک استودیوی دوبله خصوصی و دو کارگر ساختمانی در...
مدیر یک استودیوی دوبله خصوصی و دو کارگر ساختمانی در... شد دو اتاقک استودیوی خانگی دوبله فیلم بوده و دیوارهای... آنها نیز در کار دوبله فیلم بوده و یک صدابردار... مرکز دوبله نیز بود دو کارگر و مرد جوانی که...
جلال مقامی مدیریت دوبله آثاری نظیر « معصوم» ۱۳۷۷ و... فریزر « شرلوک هولمز» دوبله اول/ دکتر واتسون « شرلوک... هولمز» دوبله دوم/ شرلوک هولمز با بازی جرمی برت و...
جلال مقامی درباره ی کیفیت آثاری که دوبله می شوند... نوروز تلویزیون دوبله می شوند سیاست کلی تلویزیون در قبال... به عرصه دوبله دارد به گفتگو پرداخت این پیشکسوت دوبله... دوبله دارد می گوید قصد برگشتن به دوبله ندارم مثل...
های باسابقه عرصه دوبله و گوینده پیشکسوت رادیو صبح امروز... بر عهده بزرگان رادیو و دوبله است و من به... بر عهده داشت تا دوبله و فقدانش برای شخص من...
کدام اپلیکیشن آنلاین نمایش فیلم و سریال بهتر است؟
حسین عرفانی هنرمند عرصه دوبله بر اثر بیماری درگذشت همسر... دوبله فعالیت می کنند ...
حسین عرفانی هنرمند عرصه دوبله بر اثر بیماری درگذشت همسر... دوبله فعالیت می کنند این دوبلور از چند روز قبل... ناظریان دیگر هنرمند عرصه دوبله بود ناظریان به جای بازیگرانی... عرفانی دختر این دو هنرمند هم در عرصه دوبله فعالیت...
فعالیت و دوبله صدای هنرمندانی چون اکبر عبدی کاظم افرندنیا...
و سیلوستر استالونه بوده است $sepehr_media_425929_750_520 این هنرمند عرصه دوبله... از عمده فعالیت های عرفانی در عرصه دوبله است و... صحنه دوبله یک فیلم توسط حسین عرفانی و مرحوم بهرام...
که به پدر دوبله ایران ملقب است وی در سال... حوزه دوبله آغاز کرد کسمایی دوبلور نقش هایی چون آدری...
برای حنجره ام پیش آمد و دیگر نتوانستم دوبله کنم... دلم برای دوبله تنگ شده پیش از این همیشه در... داد الان فعالیت دوبله ندارم و دلم می خواهد حرف... بزنم و دوبله کنم اما صدایم تغییر کرده و دلم...
دوبله مشغول شد از جمله فیلم های ایرانی که رسول... این پیشکسوت دوبله مدیریت دوبلاژ فیلم های مطرح چون پدرخوانده...
ناگفته های سعید بحرالعلومی از دنیای دوبله
مدیر دوبلاژ آذری شبکه سحر با اشاره به حساسیت دوبله... ی سریال "شوق پرواز" شهید بابایی گفت در دوبله "شوق...
مدیر دوبلاژ آذری شبکه سحر با اشاره به حساسیت دوبله... ی سریال "شوق پرواز" شهید بابایی گفت در دوبله "شوق... به مدیریت دوبله آذری سریال هایی چون اختاپوس آهوی پیشونی... 1373 فعالیت در عرصه دوبله را با دوبله آذری آغاز...
راه خوبی نیست اولین کاری که دوبله کردید چه بود... آقای زمانی یک فیلم فرانسوی را دوبله کرد و از... سالن بزرگی بود که کار دوبله در آن جا انجام... فیلم های نورمن ویزدم در آن جا دوبله می شد...
علی اصغر خواجه افضلی از گویندگان پیشکسوت عرصه دوبله... بود و کار حرفه ای دوبله را از سال 1339... دوبله کرده است ...
نسخه دوبله شدن فیلم گذشته اصغر فرهادی از فردا 7...
نسخه دوبله شدن فیلم گذشته اصغر فرهادی از فردا 7... اقدامات فنی برای تهیه ی کپی های نسخه دوبله شده... حاضر قرار است در تهران 6 سالن نسخه دوبله شده... پیدا خواهد کرد سینماهای نمایش دهنده ی نسخه ی دوبله...
علی سرتیپی گفت نسخه دوبله شده ی فیلم گذشته... دفتر پخش فیلمیران بیان کرد دوبله فیلم گذشته آخرین ساخته... شدن صداگذاری نسخه دوبله شده گذشته از چهارشنبه هفته آینده... اضافه کرد نسخه دوبله شده این فیلم در شهرستان ها...
فرارو- پایه گذاران و پیشکسوتان دوبله ایران در شبی خاطره...
سرتیپی خبر داد:
و نسخه ای دوبله شده به فارسی گذشته را برای...
و نسخه ای دوبله شده به فارسی گذشته را برای... ایران دوبله شود طی تماسی که اخیرا با فرهادی داشتم...
به خاطره دوبله زیرزمینی یک سریال حریم سلطان توسط وزارت... جرایم مشروحه هنری و دوبله و مشابه آن نیست اما... از طرفی شاید دستگیری صدا پیشگان بخاطر دوبله سریال حریم...