bato-adv
کد خبر: ۱۵۴۳۲۱

پاسخ دانشگاه‌ گلاسکو به شبهه در مدرک روحانی

تاریخ انتشار: ۱۱:۲۲ - ۰۶ تير ۱۳۹۲
روزنامه شرق نوشت: بررسی اصالت مدارک تحصیلات عالی سیاستمداران از چند سال پیش در ایران تبدیل به یکی از سازوکارهای راستی‌آزمایی سیاسی و حتی وزن‌کشی سیاسی شده است. 

اینچنین بود که پیش از انتخابات حسن روحانی، رییس‌جمهور منتخب گاه‌به‌گاهی با عنوان دکتر مورد خطاب قرار می‌گرفت و با این‌حال کاربرد عنوان دکتر، بارها در سایت‌های مختلف خارجی و داخلی محل ایراد واقع شد و صحت آن زیر سوال رفت. تاکید شخص روحانی بر تمایز حرفه‌ای‌اش با محمدباقر قالیباف در جریان سومین مناظره با ادای این جمله که «من حقوقدان هستم نه سرهنگ» تاکید دیگری بود بر وجاهت مدرک دانشگاهی‌اش.

 در روزهای پایانی تبلیغات نیز هواداران روحانی ترجیع‌بندهای مختلفی را با تاکید بر «حقوقدان» بودن وی ساختند و سر دادند. اما حتی انتخاب حسن روحانی به عنوان رییس‌جمهور هم نتوانست پایانی باشد بر داستان زیر سوال بردن اصالت مدرک دکترای او.  برخی سایت‌های خاص از چند هفته پیش مجددا به سراغ اصالت مدرک دانشگاهی حسن روحانی رفتند.

 در اولین سری از واکنش‌ها به این تشکیک سندی، دانشگاه کلدونین گلاسکو در صفحه اصلی خود با اعلام تبریک مستقیم به حسن روحانی و اشاره دقیق به عنوان پایان‌نامه فوق‌لیسانس و دکترای او و درج عنوان آنها و سال دفاع آنها، راه را بر هرگونه شک و تردید بست.  

آنچه در پی می‌آید توضیح دانشگاه کلدونین گلاسکو در صفحه درگاهش است: دانشگاه کلدونین گلاسکو برگزیده‌شدن دانشجوی سابق خود، حسن روحانی را به عنوان رییس‌جمهور ایران به وی تبریک گفت (19ژوئن 2013).

 پروفسور پاملا جیلیس معاون اول دانشگاه کلدونین گلاسکو در پیامی به حسن روحانی آورده است: «مایلم به دانشجویان این دانشگاه انتخاب حسن روحانی را به عنوان رییس‌جمهور منتخب ایران تبریک بگویم، انتخابی که حقیقتا دستاورد بزرگی است؛ من امیدوارم دوره تحصیلاتی آقای روحانی در دانشگاه کلدونین گلاسکو بتواند در دوره ریاست‌جمهوری ایشان مفید فایده واقع شود؛ برای ایشان موفقیت‌های پی‌درپی را در مسیر آینده مثبت ایران و مردم آن آرزو دارم.»

 آقای روحانی که برنده قاطع انتخابات ریاست‌جمهوری است با به‌دست‌آوردن بیش از نیمی از آرای ریخته‌شده، در دهه 1990با نام خانوادگی حسن فریدون در این دانشگاه مشغول به تحصیل بوده است. آقای روحانی در 1995 موفق به اخذ فوق‌لیسانس فلسفه شد؛ عنوان پایان‌نامه ایشان«قدرت قانونگذاری اسلامی با توجه به تجریه ایران» بوده است.

در سال 1999 دکتر روحانی موفق به اخذ درجه دکترا شد و عنوان رساله ایشان «انعطاف‌پذیری شریعت [قوانین اسلامی] با توجه به تجربه ایران» بوده است. در فیلم تبلیغاتی برای انتخابات ریاست‌جمهوری دکتر روحانی، تصاویری از دانشگاه کلدونین گلاسکو و یکی از دانشجویان سابق این دانشگاه که درحال بازگویی خاطرات صمیمانه از دوره دانشجویی‌اش در این شهر است، نمایش داده می‌شود.

 در روز سه‌شنبه 18 ژوئن روزنامه هرالد چاپ گلاسکو اخبار اولین کنفرانس دکتر روحانی را در تهران گزارش می‌دهد و از قول او می‌نویسد که:«او[حسن روحانی] مسیراعتدال، عدالت و نه افراط‌گرایی را در پیش خواهد گرفت.» «ما باید اعتماد متقابل میان ایران و دیگر کشورها را تقویت کنیم؛ ما باید اعتماد‌سازی کنیم.» ادعای اول مطرح‌شده عدم اصالت مدرک دکترا، پس از تایید اعتبار آن و انتشار تبریک دانشگاه توسط بالاترین مقام اجرایی آن، دیگر مطرح نشد.

اما بعد از تایید اصالت مدرک، موج دیگری از تشکیک در روش‌شناسی مدرک دکترای حسن روحانی مطرح شد. در دومین دور طرح شبهات، یکی ازسایت‌های خارج از کشور با چاپ پاراگرافی از میان پانصد صفحه رساله دکترا و مقایسه این پاراگراف با کتابی از متفکری مسلمان در موضوع مورد بحث، مدعی شده است که پاراگراف استفاده‌شده در متن دکتر حسن روحانی عینا از کتاب آقای محمد هاشم کمالی حقوقدان افغان رونویسی شده است. این پاراگراف به نقل از آقای کمالی به شرح زیر است: 

This style of Qur’anic legislation, and the fact that it leaves room for flexibility in the evaluation of its injunctions, is once again in harmony with the timeless validity of its laws. The Qur’an is not specific on the precise value of its injunctions, and it leaves open the possibility that a command in the Qur’anmay sometimes imply an obligation, a recommendation or a mere permissibility.

«این شیوه قانونگذاری در قرآن و این واقعیت که [قرآن] فضایی برای انعطاف‌پذیری در ارزیابی از دستورهای خود را فراهم کرده است، باز هم در هماهنگی با اعتبار ازلی این قوانین است. قرآن به واسطه ارزش دقیق اصولش نیست که خاص است. قرآن امکانی را فراهم می‌آورد که گاهی یک دستور در قرآن مصدر یک قاعده الزام‌آور، گاهی یک پیشنهاد و گاه تنها و تنها یک مجوز است.»   یک صفحه پیش از این هم آمده است: 

As a characteristic feature of Qur’anic legislation, it may be stated here that commands and prohibitions in the Qur’an are expressed in a variety of forms which are often open to interpretation and ijtihad. 

«درباب یکی از ویژگی‌های بارز قانونگذاری به شیوه‌ای قرآنی باید گفت که دستورات و منهیات در قرآن به شیوه‌های مختلفی طرح شده است که در اکثر مواقع برای تفسیر و اجتهاد باز هستند.» و اما پاراگراف برداشته‌شده از رساله آقای دکتر روحانی با عنوان«انعطاف‌پذیری شریعت با توجه به تجربه ایران» برای مقایسه با پاراگراف قبلی نیز به شرح زیر است: 

The primary source of the Islamic law (the Quran) is, in itself, flexible on the basis of the analysis that the Quranic legislation leaves room for flexibility in the evaluation of its injunctions. The Quranis not specific on the precise value of its injunctions, and it leaves open the possibility that a command in the Quranmay sometimes imply an obligation, a recommendation or a mere permissibility. Commands and prohibitions in the Quran are expressed in a variety of forms which are often open to interpretation. 

«منبع اولیه قانون اسلام (قرآن) در درون خود، با توجه به [امکان ] تحلیل منعطف است؛ به صورتی که، قانونگذاری قرآنی فضایی را برای انعطاف‌پذیری درخصوص ارزیابی از دستورهای خود فراهم کرده است. قرآن به واسطه ارزش دقیق اصولش نیست که خاص است. قرآن امکانی را فراهم می‌آورد که گاهی یک دستور در قرآن مصدر یک قاعده الزام‌آور، گاهی یک پیشنهاد و گاه تنها و تنها یک مجوز است. دستورات و منهیات در قرآن به شیوه‌های مختلفی بیان شده‌اند که در اکثر مواقع برای تفسیر و اجتهاد باز هستند.»

 آنچه از این مقایسه این دو پاراگراف برمی‌آید اینکه، نویسنده (حسن روحانی) با استفاده از منبع اول (کتاب آقای کمالی) به تکمیل ایده خود در باب شیوه قانونگذاری در قرآن پرداخته است. استفاده از منابع مختلف و هرچه بیشتر یکی از نقاط قوت پایان نامه‌های دکتراست و اساسا هرچه منابع به‌کارگرفته شده و کتابشناسی متنوع‌تری در متن رساله موجود باشد، می‌توان گفت نظام ارجاع‌دهی به منابع مختلف در موضوع مورد بحث به‌خوبی رعایت شده است، در نتیجه متن از غنای بیشتری برخوردار خواهد بود.  

اما ایراد مطرح‌شده جدید به شیوه ارجاع‌دهی منابع به‌کارگرفته‌شده، نوعی ایراد روش‌شناسی است و نمی‌تواند کلیت اعتبار دکترا را زیر سوال ببرد. به‌علاوه، قضاوت درباره شیوه ارجاع‌دهی و منبع‌نویسی تنها در محدوده اختیارات هیات داوری و بررسی رساله دکتراست.  

این درحالی است که، بنابر نوشته سایت تابناک، سخنگوی دانشگاه اسکاتلندی در ابتدا به فارین پالیسی گفته ‌که دانشگاه فعلا نمی‌تواند درباره این رساله 500صفحه‌ای اظهار‌نظر کند، چرا که هنوز نسخه الکترونیکی آن منتشر نشده است. ساعاتی بعد، چارلز مک‌گیهی، مدیر ارتباطات دانشگاه کلدونین اسکاتلند اعلام کرد که در متن و ‌نیز کتابنامه رساله آقای روحانی، به استفاده از کتاب آقای کمالی با نام «Principles of Islamic Jurisprudence» اشاره شده است. وی افزوده است، دانشگاه از آقای روحانی خواسته تا اجازه دهد، رساله وی را به صورت دیجیتال درآورده و تحویل کتابخانه بریتانیا دهند تا برای شمار بیشتری در دسترس باشد.  ظاهرا راستی‌آزمایی تحصیلات سیاستمداران در فرنگ، می‌رود که تبدیل به یکی از شیوه‌های اثبات حسن‌نیت سیاستمداران در شکل و عمل باشد. 
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۹:۰۸ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
مدارک کاندیداها بایستی از طرف وزارت علوم مورد تائید قرار بگیرد بعد درخواست بدهند.
مهران رنجبر
Iran, Islamic Republic of
۱۸:۳۱ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اقای حسن فریدون نه روحانی
امير
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۲۱ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
دولت اقاي روحاني دولت اعتدال است نه دولتي كه همه افرادش دكتراي تقلبي و دو روزه دارند
سارا
Iran, Islamic Republic of
۱۷:۱۵ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
خیلی از دانشجوها هستند که منبع نویسی رو جدی نمی‌گیرند چون نمی‌دونند که در آینده رییس جمهور میشن و یه عالمه رقیب و منتقد پیدا می‌کنند.:D
همین الان هم قول میدم که نود درصد سیاستمدارهای دکتر مهندسمون توی پایان نامه ها و رساله هاشون منابع رو جز به جز رعایت نکردن. درسته که باید خیلی به سیاستمدارها در مورد صداقت و تعهدشون سخت گرفت اما وقتی اسم منبع رو دکتر روحانی آوردن دیگه ما بقی نقدها گیر دادن های بیخود و غیر منصفانه است.
اشکان
Turkey
۱۷:۰۹ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اسم ایشان حسن روحانی است یا حسن فریدون؟ مشخص نیست چرا اکثر سیاسیون در ایران دو اسم و فامیل مختلف دارند مثل زهر کاظمی یا همان زهرا رهنورد... اگر آزاد است من هم مایلم یک اسم و شهرت دیگر نیز داشته باشم
مجله خواندنی ها
انتشار یافته: ۳۲
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۱:۳۹ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
دکتر روحانی
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۲۳ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
مگه ایشون در فاصله سالهای 1993 تا 1999

سه عنوان زیر را نداشته اند:

1)نایب رئیس مجلس

2) رئیس مرکز تحقیقات استراتژیک کشور

3)دبیر شورای عالی امنیت ملی

4)....

پس چه شکلی توانسته اند که درس بخوانند

و پژوهش کنند و پایان نامه بنویسند؟

من الآن دانشجوی دوره دکتری هستم و نمی تونم این چیزها رو باور کنم.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۹:۵۰ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
روحانی مچکریم
:)
Mehbod
Iran, Islamic Republic of
۱۲:۱۷ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
من از این بابت به دو دلیل خوشحالم . یکی اینکه رییس جمهور منتخب تا کنون ثابت شده دروغگو نیست و صادق است . دوم اینکه اطرافیان تحریمی من ، اگر مدرک روحانی جعلی بود چشم منو در می آوردند!
hadi
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۵۶ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
ایشون مدرک دکتریشو ساله 99 گرفته در صورتی که در اولین دوره مجلس شورای اسلامی با مدرک دکتری نماینده مجلس شدن یعنی ساله 1980. توضیح بفرمایید لطفا!!!!
ناشناس
China
۱۲:۵۹ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
صرف نظر از مدرک تحصیلی ایشون، انتظار ما این بوده که اگه مشکلی در این ادعا وجود داشته، شورای نگهبان باید بررسی می کرد. مردم که تک تک نمی تونند مدرک تحصیلی کسی رو چک کنند. ضمن اینکه گمان نکنم کسی به خاطر مدرک تحصیلی به ایشون رای داده باشه. بدون مدرک تحصیلی هم ایشون آدم دانشمند و مدیری است
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۴۴ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
چرا به هر حال مدرک ایشون هم مورد توجه بوده
ژاله
Iran, Islamic Republic of
۱۳:۴۸ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
تنگ نظری بعضی ها باعث شده نتونن اونورتر از نوک بینی شون رو ببینن.متاسفم براشون.....زنده و آباد باد ایران...سربلند و آزاد باد ایرانی...درود بر دکتر روحانی...زنده باد اصلاحات
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۳۴ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اون موقعی که بی دلیل در مورد مدرک دکتری احمدی نژاد شبهه افکنی می کردید تنگ نظری نبود؟
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۳:۴۹ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
محمد هاشم کمای اهل ملزی است و دکتر محمد سعید حنایی کاشانی کتابی از او را با عنوان «آزادی بیان در اسلام» به فارسی ترجمه کرده. البته استفاده کلمه به کلمه و بدون اشاره به مرجع جای سوال دارد
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۳:۵۶ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
چه حوصله ای داشته اون سایت که رساله ی "دکتر" ما رو زیر و رو کرده تا یه ایراد توش پیدا کنه...
و چقدر کارش درسته "دکتر" ما که بزرگترین ایرادی که ازش گرفتن "عدم ارجاع" بوده که اونم وارد نبوده!
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۰۱ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
موضوع اينه كه رييس جمهور نبايد دروغگو باشه كه نيست.خيالمون تا اينجا راحت شد.
محسن
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۰۸ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
دوره مدرک قلابی ها به سر رسیده!
صالحی
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۱۴ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اصولگرا های ؛دکتر را با هزار تا تشدید تلفظ کنید تا ازین خواب ها دیگر برای رئیس جمهور عزیز نبینید. هاها هااا
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۲۰ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
در اسناد ساواک هم از ایشون با نام دکتر روحانی یاد شده است در حالی که ایشان دکترایشان از دانشگاه گلاسگو را در سال 1999 گرفته اند آیا قبل از انقلاب هم از جای دیگری دکترا گرفته اند؟
سارا
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۲۵ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
باز یکی تو این مملکت یه کاره ای شد گیر دادن به مدرکش
Ehsan
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۳۴ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
فقط حسن کلید ســــــــــــاز
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۴:۵۸ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
واقعا که! خوب معلومه ایشون از رفرنسهای مختلفی استفاده کرده اند و در آخر به آنها اشاره کرده.حالا دشمنان هیچ نقطه ضعفی بیدا نکردن.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۳۱ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
هزار بار میگویم درود بر دکتر روحانی
حمید رضا
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۳۲ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
آقا با متون انگلیسی که از ایشان چاپ شده به نظر می آید زبان انگلیسی اشان تکمیل است. از ایشان بخواهید در امتحان IELTS شرکت کنند یا اگر نمره ای دارند چاپ کنند.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۳۳ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
هزار بار میگویم درود بر دکتر روحانی
حسین ثابتی عبدلیان
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۳۵ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
من خودم یک اصلاح طلبم اما به آقای روحانی رای ندادم زیرا انگلیس همان کشوری است که در این دوسده نیمی از خاک ایران را تجزیه کرده است داشتن مدرک از دانشگاه های این کشور برای یک سیاستمدار نه تنها جای افتخار ندارد بلکه جای تردید در اصالت گفتمان شخص نیز دارد . هم اکنون نیز 400 تن از فرزندان رجال سیاسی کشور در انگلیس تحصیل می کنند پرسش این جاست که مگر کشور و دانشگاه در دنیا کم است که ایشان همیشه سر از انگلیس در می آورند؟! آیا آلمان ، فرانسه و یا ژاپن دانشگاه ندارند؟ چرا دانشگاه های انگلیس در پذیرش فرزندان سران نظام تا این اندازه سهل و آسان می گیرند؟ تردید نکنید که این ها مدیران و سران آیندۀ این مملکت خواهند بود . نباید در این مسئله که کسی که در انگلیس مدرک دکترا می گیرد و بعد از سال ها به جایگاه ریاست جمهوری می رسد ساده انگارانه نگریست من قصد سیاه نمایی ندارم اما احمق هم نیستم زیرا احساساتم را بر خردم چیره نمی کنم شما خود می دانید
غزل
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۴۰ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اینا مهم نیست...عارف مهمه باید بیاد
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۱۱ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
جالب اینه که تو اسناد ساواک که تو فیلمش بود هم دکتر روحانی نوشته بودند!!!!
البته اینم از صداقتشونه.
ناشناس
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۳۴ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
اول گفته بودن روحانی تو دانشگاه گلاسکو درس خونده.حالا میگن کلدونین گلاسکو!
بنده خدا
Iran, Islamic Republic of
۱۶:۴۳ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
دوستان عزیزی در کشور پس از انتخاب آقای روحانی سعی دارند به قول فوتبالیستها کار را به حاشیه ببرند اول مدرک ایشان را زیر سوال بردند وقتی این بی صداقتی کارگر نبود سراغ تز او رفتند اما یک سوال اولا اگر ایرادی به تز(رساله) دکترای ایشان وارد است این امر بر اساتید راهنمای ایشان بوده که با بکارگیری نرم افزارهایی که از همان زمان در اختیار داشتند کپی برداری از نوشته های دیگران را اعلان نمایند و ثانیا این بزرگوارانی که وقت میگذارند و موشکافی میکنند آیا بهتر نیست سعی و همت عالیه خود را صرف همبستگی و تلاش برای حرکت روبه جلو کشور نمایند تا کی ما باید درجا بزنیم و الکی به هم گیر بدهیم ایکاش مطرح کنندگان این حواشی با روشن شدن قضیه عذر خواهی کنند تا صداقتشان مثل آقای روحانی بر مردم ثابت شود و البته خداوند بندگانش را عزت میدهد حتی با حیله و نقشه بد خواهان و این حکمت الهی است اگر بیاندیشیم
جوان
United States
۱۶:۴۵ - ۱۳۹۲/۰۴/۰۶
مهم کارایی است نه تیتر.
مجله فرارو
پرطرفدارترین عناوین