bato-adv
کد خبر: ۱۳۹۰۹۰

دعوای غیرایرانی‌ها بر سر آن‌چه که شاید برای ایرانی‌هاست

تاریخ انتشار: ۱۵:۳۴ - ۰۱ بهمن ۱۳۹۱
متن زیر را آقای کیومرث رضوی برای سایت فرارو ارسال کرده است

هویت ملی و فرهنگی هر کشوری متشکل از مجموعه ای بسیار پیچیده از آداب و رسوم است که بدون آنها، هر کشوری هویت و شناسنامه خود را از دست میدهد. 

مثلا گرفتن هویت شیعی از کشور ایران بخش زیادی از هویت ملی ایرانیان را از آنان سلب خواهد نمود. در کنار مذهب و بسیاری دیگر از مصادیق فرهنگی، یکی از جلوه های هویت تاریخی هر قومی، آداب و سنن مربوط به غذا خوردن، نوع غذا و سفره آرایی است. بخصوص غذاهای بومی هر کشور می توانند از جایگاه ویژه ای برخوردار باشند. 

صرف نظر از نقش آنها در روایت پیشینه تاریخی و تقویت هویت و اتحاد ملی، می توانند بستر توسعه اقتصادی از طریق جلب توریست باشند. امروزه توریسم غذایی یا tourism culinary از جمله مصادیق مهم صنعت توریسم است (علاقمندان می توانند جهت کسب اطلاعات بیشتر به سایت foodtourism.com دیدن کنند). 

لذا بایسته است که ما نسبت به این مقوله حساس باشیم و تا حد امکان از میراث سنتی خود حفاظت کنیم که منافع بی شمار فرهنگی سیاسی اقتصادی آن عیان و مبرهن است. 

در این راستا دیروز خبری خواندم که به نظرم آمد ارزش بازگویی دارد. خلاصه مطلب این بود که سه کشور ترکیه، ارمنستان، و آذربایجان بر سر اینکه غذاهای سنتی هریسه، کشک، و دلمه به نام کدام یک از آنها در مستندات یونسکو ثبت شود درگیر هستند و تاکنون ترکیه دلمه و هریسه (که به گمانم همان حلیم خودمان باشد) را تا حدی زیادی موفق شده به نام خود به ثبت برساند. اما ارمنستان و آذربایجان در حال گردآوری مستندات و شواهدی برای بازگرداندن رای یونسکو هستند.

همه ما ایرانی ها با غذاهای مذکور آشنا هستیم و بخشی از هویت غذایی ما به شمار می آیند و بعید نیست که دعوای درگرفته میان سه کشور مذکور علت اصلی اش این است که صاحب اصیل آنها (ایران) در این میان غایب است. 

این البته حدس بنده است که متخصص شناخت پیشینه غذاهای سنتی و محلی نبوده و در جایگاهی نیستم که نظر علمی مبتنی بر شواهد محکم ارایه کنم. اما لازم دیدم آنرا با خوانندگان بی شمار و فهیم فرارو در میان بگذارم، بلکه گام کوچکی در حفظ هویت تاریخی فرهنگی خود برداشته باشیم.

ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۹:۵۰ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۵
بعید نیست فردا برج آزادی را هم بنام یکی از کشورهای آسیای میانه و یا یکی از کشورهای حاشیه خلیج فارس ثبت کنند
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۲:۲۳ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۳
دلمه غذای قوم آذری است.
خاطآور
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۰:۲۹ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۳
اینکه چنین مسائلی رو هر کدوم از ما به عنوان یک ایرانی بدونیم بد نیست مسئولین که به فکر مهمتراش هم نیستن،شاید از نظر عده ای مسئله ی نا چیزی باشه ولی به هرحال اینم بخشی از هویت و تمدن ایرانی هاست که نباید اجازه بدیم به فراموشی سپرده بشه و یا اینکه کشورهای دیگه به اسم خودشون ثبت کنن.
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۸:۰۲ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۳
زیاد نگران نباشید
آشی که ما پخته ایم در هیچ کجا پخته نشده و نخواهد شد
و تنها به نام خودمان ثبت خواهد شد
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۹:۰۳ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۲
به قول مادر بزرگم

يكي مي مرد ز درد بي نوايي
يكي ميگفت خانم زردك مي خواهي

شما هم دلت خوشه ها
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۳:۱۴ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۳
حق داری دل پری داشته باشی. ما در رفع نیازهای اولیه مانده ایم حالا این که میراث فرهنگی مان را کی تصاحب می کند از اولویت چندانی برخوردار نیست.
مجله خواندنی ها
انتشار یافته: ۱۲
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۶:۱۸ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۱
آخه مسئله اینجاست هر سه این کشورها روزی ملک کشور خودمون بودن
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۷:۰۸ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۱
این اولین بار نیست که آذربایجان، ترکیه یا ارمنستان یکی از آثار فرهنگی مارو به نام خودش در یونسکو ثبت می کنه. همین چند وقت پیش آذربایجان تار ایرانی رو در یونسکو به نام خودش ثبت کرد و از جانب ایران با هیچ اعتراضی روبرو نشد. ثبت آثار تاریخی، طبیعی و فرهنگی کشورها در یونسکو بر عهده دولت هاست و از دست ملت ها کار زیادی در این زمینه ساخته نیست. از دولت ایران هم چه توقعی میشه داشت برای اینکه حتی آثار تاریخی ایرانی که در یونسکو قبلاً ثبت شدند به دلیل اهمال در مراقبت در خطر بیرون آمدن از فهرست آثار میراث جهانی یونسکو هستند و بسیاری از آثار که ثبت نشدند ولی ارزش تاریخی و فرهنگی بسیار دارند و شاید قابلیت ثبت شدن به دلیل بی توجهی در معرض نابودی هستند. شما انتظار دارید چه کسانی در این مملکت نگران مقوله "tourism culinary" باشند؟ سال هاست که کشورهای مختلف دارند از کوتاهی و بی توجهی اینها نسبت به امور فرهنگی و تاریخی سوء استفاده می کنند و داشته های ما رو به تاراج می برند و به نداشته های خود می افزایند. شما فکر می کنید مسئولان ایرانی اصلاً از توریسم غذایی و اینجور چیزها سردر میاورند؟! ای بابا...
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۲:۵۶ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۱
وقتی توی 7 سال 4 یا 5 تا رئیس از میراث عوض شده همین که تخت جمشیدو از ایران نگرفتن جای سوال دارد.این نظر رو چاپ نخواهید کرد.ولی شما هم یکم به مسئولین تلنگر بزنید شاید از خواب بیدار شن.
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۳:۱۹ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۱
دلمه غذایی ایرانی نیست حلیم رو نمی دونم!! با انصاف باشیم همه چیز در دنیا ایرانی نیست!!
ناشناس
UNITED STATES
۲۳:۲۵ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۶
دلمه غذای ترکی است حتی اسم آن هم ترکی است به معنای "پرشده"
ناشناس
UNITED STATES
۰۳:۵۲ - ۱۳۹۱/۱۱/۰۲
این مساله، مساله ی مهمیه، اما تو مسایل خیلی خیلی مهم ما که ذره ایی هم بهشون اهمیت داده نمیشه گمه..
یعنی ما اونقدر تو پیش نیاز های این موضوع موندیم که شاید یه قرن دیگه هم به حل این مساله نرسیم!
ما چیمون رو اصوله که این باشه؟ به قول دوستمون کدوم از مسولامون اصلا میدونن توریسم غذایی چی هست؟
حرف شما کاملا متینه، اما تقریبا تنها اثرش اضافه شدن یه درد به دردای مردمیه که خیلی حرف تو دلاشونه، و باید هم تو دلاشون بمونه!!
موفق باشین.
در انتظار مقالات بعدی از نگاه ریزبین و تیزبینتون*
مجله فرارو