گله ای از فیل ها در جریان کوچ فصلی خود در حال عبور از رودخانه تارانگایر در تانزانیا هستند. در این میان، صدها بوفالوهای تشنه که در کناره رودخانه مشغول رفع تشنگی هستند، با دیدن این گروه پرهیبت، مسیر را برای عبور آنها باز می کنند.
گله ای از فیل ها در جریان کوچ فصلی خود در حال عبور از رودخانه تارانگایر در تانزانیا هستند. در این میان، صدها بوفالوهای تشنه که در کناره رودخانه مشغول رفع تشنگی هستند، با دیدن این گروه پرهیبت، مسیر را برای عبور آنها باز می کنند. HotSpot Media تصاویری از کوچ فصلی فیل ها را ثبت کرد