دو مشاور امنیت ملی سابق امریکا به بوش توصیه می کنند
ایران را تهدید نکنید، اسراییل وسوسه می شود
4 مرداد 1387 ساعت 13:06
به گزارش سرویس بین الملل فرارو، برژنسکی و اسکاکرافت، مشاوران سابق امنیت ملی امریکا، ج.رج بوش را مطلقا از تهدید نظامی ایران برحذر داشته اند و به او توصیه کرده اند برای رسیدن به هدف ، تحریم ها علیه ایران ادامه دهد که موثر خواهد بود.
مقاله را در زیر بخوانید:
دو مشاور امنيت ملي سابق آمريكا گفتند در صورتي كه مذاكرات هسته اي موجب قطع بلافاصله برنامه بازفرآوري اورانيوم ايران نشود، دولت بوش بايد صحبت در باره ی حمله ی نظامي به اين كشور را به عنوان يك گزينه متوقف كند.
برنت اسكاكرفت مشاور رييس جمهور جرالد فورد و جورج هربرت بوش در گفت وگويي در "مركز راهبردي و مطالعات بين المللي" در باره مذاكرات بين ايالات متحده و ايران گفت "در اين باره صحبت نكنيد كه "آيا اكنون آنجا را بمباران كنيم يا بعد؟"
اسكاكرفت افزود با ذكر چنين تهديدي، " استفاده از زور را مشروعيت مي بخشيم . . . و امكان دارد اسراييلي ها را به وسوسه بياندازيم" تا چنين مأموريتي را انجام دهند. او گفت وي فكر مي كند كه مذاكرات بايد ادامه يابد و تحريم ها بر تهران اثر بخش بوده است. وي يادآور شد كه ايران حتي با وجود افزايش قيمت هاي نفتي، تنها در ميان توليد كنندگان نفت، از نظر اقتصادي ايام سختي را دارد.
زبيگنيو برژنسكي مشاور رييس جمهور جيمي كارتر سياست دولت بوش را مبني بر حفظ گزينه اقدام نظامي به عنوان اقدامي "زيان بخش" توصيف كرد. او گفت "نمي خواهم مردم باور كنند كه يك حمله پيش دستانه را مي توان توجيه كرد." تكرار امكان آن "ايران را متقاعد مي كند كه مورد تهديد قرار دارد . . . و شايد كه مجبور است سلاح (هسته اي) داشته باشد."
وي افزود حملة آمريكا به ايران يك "فاجعه" خواهد بود و اظهار داشت كه مي تواند منجر به جنگ آمريكا "به مدت حداقل دو دهه" در چهار جبهه ی عراق، ايران، افغانستان و پاكستان شود.
برژنسكي گفت او وحشت دارد كه اگر مذاكرات در فاصله زماني كنوني و پايان سال جاري ميلادي طول بكشد، شايد عده اي در ميان دولت بوش فكر كنند "كه اين امر، انجام كاري را توجيه مي كند."
اين دو مشاور پيشين امنييت ملي آمريكا گفتند كه فكر مي كنند واشنگتن و تهران در مورد چگونگي انجام كار در داخل دولت هاي خود دچار تفرقه هستند و بدين ترتيب هر گونه پيشرفتي را قبل از روي كار آمدن رييس جمهور بعدي آمريكا دشوار مي سازند. ولي آنها گفتند كه اعزام ويليام برنز معاون وزير خارجه رييس جمهور بوش براي شركت در مذاكرات اخير با ايران، قدمي مثبت بود.
اسكاكرفت گفت "اين اقدام موجب مي شود آمريكا به طور قاطعانه اي با اروپايي ها و روس ها همراه گردد."
دو مشاور مزبور همچنين گفتند بين مذاكرات با ايران و گفت وگوهاي قبلي با كره شمالي در باره برنامه هاي هسته اي آن تشابهاتي وجود دارد. يك تفاوت در مورد نقش چين است: اسكاكرفت خاطر نشان ساخت چيني ها به محض آن كه وارد مباحثات مربوط به كره شمالي شدند، "قاطع" بودند زيرا پكن از نفوذ اقتصادي عظيمي بر پيونگ يونگ برخوردار است.
چين از نفوذ مشابهي بر ايران برخوردار نيست. اسكاكرفت گفت چين با مشاركت آلمان ها "مي توانند بر مذاكرات ايران تأثير بر جاي گذارند."